Примеры в контексте "Gunshot - Выстрел"

Перевод

Примеры

Примеры: Gunshot — Выстрел

• Maybe he was responding to the same gunshot that David heard.

  Может быть, он среагировал на тот же выстрел, который слышал Дэвид.

• Plus the opening pyrotechnics could've covered a gunshot.

  Плюс шум от пиротехники мог скрыть выстрел.

• Everybody heard a single gunshot, but nobody got a look at the gun.

  Все слышали один выстрел, но никто не видел пистолета.

• There was a gunshot and the panic room has been locked down.

  Был выстрел и сработал автозамок в аварийной комнате.

• Any gunshot they heard must have come from a larger calibre gun.

  Услышать они могли только выстрел из оружия более крупного калибра.

• The only gunshot that was heard on the night.

  Это единственный выстрел, который был слышен тем вечером.

• I didn't know it was a gunshot.

  Я не знала, что это был выстрел.

• Security guard from across the street thought he heard a gunshot.

  Охраннику с противоположной стороны улицы показалось, что он слышал выстрел.

• Single gunshot to the abdomen, preceded by a fierce struggle.

  Один выстрел в живот, которому предшествовала ожесточенная борьба.

• Late 20s, single gunshot to the neck, most likely with a silencer.

  Примерно 25 лет, один выстрел в шею, скорее всего, с глушителем.

• Just heard a gunshot maybe a mile north-northeast.

  Слышала выстрел, где-то в мили от севера.

• Homeless guy heard a gunshot, alerted a patrol officer who called Homicide.

  Один бездомный услышал выстрел. Оповестил патрульного, который вызвал оперов из убойного отдела.

• A bunch of rufians, a gunshot with a revolver...

  Какая-то банда хулиганов, случайный выстрел из револьвера.

• He pointed it at Victor's head. That's when I heard the gunshot.

  Он приставил его к голове Виктора, и я услышал выстрел.

• So the gunshot didn't kill Daniels.

  Значит, выстрел не убил Дэниелса.

• Neighbors heard a gunshot, backs up the boyfriend's story.

  Соседи слышали выстрел, так что это подтверждает его историю.

• Well, the witnesses all heard one gunshot, but no one had eyes on the shooter.

  Свидетели, все как один, слышали выстрел, но никто не видел стрелявшего.

• Via the listening device, Maslin hears the gunshot and orders an immediate assault on the compound.

  Через подслушивающее устройство, Маслин слышит выстрел и приказывает немедленно атаковать комплекс.

• Single, small-caliber gunshot to the back.

  Одиночный выстрел в спину из мелкого калибра.

• You were just ready to eat and you heard a gunshot.

  Вы только приготовились есть, как услышали выстрел.

• Neighbors have reported the sound of a gunshot coming from the hostage taker's apartment earlier today. NY...

  Соседи доложили, что ранее слышали выстрел из квартиры человека, держащего заложников.

• We believe the gunshot came from his property.

  Мы полагаем, тот выстрел донёсся от его дома.

• I heard a gunshot, so I ran to the nearest telephone box.

  Я услышала выстрел и побежала к ближайшей телефонной будке.

• One of the EMTs said he heard a gunshot.

  Один из фельдшеров сказал, что слышал выстрел.

• Late at night, rush of panic, gunshot, someone wearing red.

  Поздняя ночь, приступ паники, выстрел, кто-то в красном.

Другие варианты перевода слова gunshot

• Огнестрельные
• Пулевых
• Пулевые
• Огнестрельная
• Огнестрел
• Огнестрельным ранением
• Огнестрелом