Примеры в контексте "Gunman - Боевик"

Перевод

Примеры

Примеры: Gunman — Боевик

• Another gunman was injured, while a third managed to escape.

  Другой боевик был ранен, а третьему удалось скрыться.

• A second gunman was wounded while a third fled the scene.

  Второй боевик был ранен, а третий сбежал.

• "A suspected gunman, Felix Masuku, was immediately arrested and two of his accomplices shot dead."

  "Подозреваемый боевик Феликс Мазуку был немедленно арестован, двое его сообщников застрелены."

• In one incident on 8 December in Buale, an aircraft of the European Community Humanitarian Office was hit when a gunman opened fire in what appears to have been a labour dispute.

  Во время одного инцидента 8 декабря в Буале был сбит самолет Управления по гуманитарным вопросам Европейского сообщества, когда боевик открыл огонь в ходе, как представляется, трудового спора.

• In another disturbing development, the Acting Chairperson of the South Sudan Civil Society Alliance was shot and wounded by an unknown gunman in Juba on 1 August, two days before his scheduled departure to Addis Ababa to lead civil society organizations in the peace negotiations.

  Другое вызывающее озабоченность событие заключается в том, что неизвестный боевик обстрелял и ранил исполняющего обязанности председателя Альянса гражданского общества Южного Судана в Джубе 1 августа, т.е. за два дня до его запланированного отъезда в Аддис-Абебу для руководства организациями гражданского общества во время мирных переговоров.

• In the late afternoon of June 18, 2018, on the same day that XXXTentacion was murdered, a gunman opened fire on Wopo's vehicle in Pittsburgh's Hill District neighborhood, hitting Wopo and a male passenger.

  Поздно днем 18 июня 2018 года, в тот же день, когда был убит XXXTentacion, боевик открыл огонь по автомобилю Уопо в районе Хилл Дистрикт, Питтсбурга, ударив Уопо и пассажира мужского пола.

• A gunman is going to shoot an innocent child, You can save the child by jumping in front of the gun, But it will cost you your life,

  Боевик собирается стрелять в ни в чем неповинного ребенка, вы можете спасти ребенка, прыгнув под пулю, но это будет стоить вам жизни,

• Lane... do you know who it was who made the original phone call to Special Branch informing them that there was an I RA gunman operating here?

  Вы знаете, кто позвонил в Специальную службу, чтобы рассказать, что здесь действует боевик ИРА?

• However, there were several serious incidents involving United Nations staff members. On 9 April a confrontation between armed guards and militia in the UNICEF compound in Baidoa resulted in the death of a gunman and injury to a UNICEF guard.

  Однако произошло несколько серьезных инцидентов, коснувшихся сотрудников Организации Объединенных Наций. 9 апреля в результате конфронтации между вооруженными охранниками и боевиками в комплексе ЮНИСЕФ в Байдоа погиб один боевик, а один охранник ЮНИСЕФ получил ранение.

Другие варианты перевода слова gunman

• Стрелок
• Стрелявший
• Убийца
• Стрелявшего
• Преступник
• Бандит
• Вооруженный человек
• Вооружённый преступник