I hope you're not this gullible when it comes to interrogations. |
Надеюсь, на допросах ты не такой легковерный. |
I just came up here to see if you were really as gullible as you seem. |
Я поднялась сюда только чтобы узнать, правда ли вы такой легковерный, каким кажетесь. |
Anyone gullible enough to be duped deserves it. |
Любой достаточно легковерный заслуживает этого. |
I told you he was gullible |
Я же говорила что он легковерный |
I would never have picked you for the gullible type, Blake. |
Никогда бы не подумал, что вы такой легковерный, Блейк. |