Примеры в контексте "Gullible - Доверчивый"

Перевод

Примеры

Примеры: Gullible — Доверчивый

• Someone gullible, and insecure enough to be flattered that you picked them.

  Кто-нибудь доверчивый, и неуверенный в себе настолько, чтобы ему польстило, что его выбрали.

• I'm really not a gullible person.

  Я, правда, не очень доверчивый человек.

• Ten years old and still so gullible

  Тебе уже десять лет, а ты такой доверчивый.

• The gullible Sancho Panza was meant to adopt the revolution's deceptive dogma as entitlement to wage a brutal war against all.

  Доверчивый Санчо Панса должен был принять обманчивую догму революции как право вести жестокую войну против всех.

• I have a gullible personality, and a lot of people say that I'm idiotically honest.

  Я человек доверчивый и многие люди считают, что я слишком честная.

• Eva's been behind this from the start, and I'm the gullible P.I. that fell for it.

  Ева стояла за этим с самого начала, а я, доверчивый сыщик, повелся на это.

• Did you know the latest edition of the Oxford English Dictionary does not contain the word gullible?

  А вы знали, что последнее издание Оксфордского Словаря не содержит слова "доверчивый"?

• For all we know, she's as gullible as you are!

  Для всех мы знаем, она как доверчивый как вы!

• I'm the gullible one, is that it?

  А я, значит, доверчивый, да?

• Am I to tell him this afternoon that I am as gullible as that drunkard I have replaced?

  Неужели я скажу ему, что я такой же доверчивый, как и то пьяница, которого я заменил?

• You're really that gullible?

  Ты и правда такой доверчивый?

• Is he always this gullible?

  Он всегда такой доверчивый?

• Gullible Smurf, you're so gullible.

  Доверчивый Смурф, ты такой доверчивый.

Другие варианты перевода слова gullible

• Легковерны
• Легковерной
• Наивный
• Легковерная
• Легковерные
• Легковерный