No wonder he's such a good guitarist. |
Немудрено, что он такой хороший гитарист. |
The guitarist from my band is driving me crazy. |
Гитарист из моей группы меня просто с ума сводит. |
They got a new guitarist, they're just starting to gel. |
У них новый гитарист, они только сыгрались. |
He is an accomplished guitarist and sportsman who regularly practices martial arts, tennis and swimming. |
Прекрасный гитарист и спортсмен, регулярно занимается боевыми единоборствами, теннисом и плаванием. |
I need a guitarist for tonight's gig. |
Мне отчаянно нужен гитарист на сегодняшний концерт. |
He was credited on a country album as a guitarist. |
Записал кантри альбом, как гитарист. |
"Classical guitarist loses a shoe." |
"Классический гитарист, потерявший ботинок". |
Curtis the guitarist, Renward the keyboard player and Neville the roadie. |
Кертис - гитарист, Ренвард - клавишник, и техник Невилл. |
Usman Riaz and Preston Reed: A young guitarist meets hishero |
Усман Риаз и Престон Рид: молодой гитарист встречает своегогероя |
The band members consist of Umut Töre (guitarist), Poyraz Kılıç (bass) and Murat Cem Ergül (drummer). |
Остальные члены группы: Умут Тёре(гитарист),Пойраз Килич(бас) и Мурат Чем Эргюль(ударник). |
In May, the band released its second album Route 666, which features a guest appearance by Motörhead guitarist Phil Campbell. |
В мае группа выпустила свой второй альбом Route 666, в котором принял участие приглашенный гитарист Motorhead Фил Кэмпбелл. |
His character of a guitarist, who is a street performer in Barcelona, was at its best sketchy, and looks completely different from his previous films. |
Его характер - гитарист, выступающий на улицах Барселоны, является его лучшим образом и выглядит совершенно другим по сравнению с его предыдущими фильмами. |
On May 7, 2013, guitarist Keith Wallen revealed through his Facebook page that he was leaving the band to pursue his own personal goals. |
7 мая 2013 года, гитарист Кит Уоллен рассказывает на своей странице Facebook, что покидает группу, чтобы заняться собственными личными целями. |
Upon relocating to Macon, Georgia, Reinhardt heard that Iron Butterfly needed a replacement guitarist, whereupon he flew to Los Angeles for an audition. |
Перебравшись в Мейкон, штат Джорджия, Рейнхардт узнал, что группе «Iron Butterfly» требуется новый гитарист и вылетел в Лос-Анджелес на прослушивание. |
Selena and her guitarist, Chris Pérez, eloped in April 1992 after her father raised concerns over their relationship. |
Селена и её гитарист, Крис Пирез, сбежали в апреле 1992 года после того, как её отец выступил против их отношений. |
Wilson asked Urie to try out for a band he was in, since they needed a replacement guitarist. |
Уилсон попросил Ури присоединиться к группе, поскольку на тот момент им был нужен гитарист на замену. |
Rumors of new members such as drummer Will Hunt, guitarist J3, guitarist Phil X (who contributed to the first album), and the return of touring bassist Marty O'Brien circulated. |
По слухам, новыми членами группы стали Уилл Хант, гитарист J3, гитарист Phil X (который был привлечён к записи первого альбома), а также вернувшийся басист Marty O'brien. |
The group consists of guitarist Jake Cloudchair, guitarist Yukio Murata (My Way My Love), bassist Ken Miyo (M-Age) and drummer Takahito Akiyama (Downy). |
В состав группы входят гитарист Jake Cloudchair, гитарист Юкио Мурата (My Way My Love), басист Кэн Миё (M-Age) и барабанщик Такахито Акияма (Downy). |
All because our lead guitarist thinks the stage is as big as his ego. |
Потому что наш звезданутый гитарист посчитал, что сцена такая же большая, как его эго. |
With no bassist and no guitarist, Monroe had to play some of the bass and guitar parts, but in early 2005 the band was able to find a new guitarist, Conny Bloom. |
Из-за отсутствия гитариста и бас-гитариста, Монро сперва пришлось самостоятельно играть гитарные партии, но в начале 2005 года был найден новый гитарист Конни Блум. |
Andy Yorke (born 10 January 1972) is an English musician and former lead singer and guitarist for the band Unbelievable Truth. |
Энди Йорк (родился 10 января 1972) - английский музыкант, бывший вокалист и гитарист группы «Unbelievable Truth» («Невероятная правда»). |
Rather than use the time to rest, lead vocalist Bono and guitarist The Edge were keen to record new material. |
Но вместо того, чтобы провести это время на отдыхе, вокалист Боно и гитарист Эдж стремились записать новый материал. |
The album was produced by Roope Latvala, best known as the guitarist of the Finnish metal bands Children of Bodom and Sinergy. |
Продюсером альбома выступил Роопе Латвала, более известный как гитарист групп Children of Bodom и Sinergy. |
Guns N' Roses guitarist Slash also made a guest appearance on Monroe's Los Angeles shows in December 1989, performing the song "Looking at You". |
А гитарист Guns N' Roses Слэш принял участие в виде приглашённого гостя на концертах Монро, состоявшихся в декабре 1989 года в Лос-Анджелесе, где сыграл песню «Looking at You». |
Subsequently John Sykes (formerly of Streetfighter, later in Badlands, Thin Lizzy, Whitesnake, and Blue Murder) was added as second guitarist. |
Впоследствии Джон Сайкс (бывший участник Streetfighter, а позже - Badlands, Thin Lizzy, Whitesnake и Blue Murder) присоединился к группе как второй гитарист. |