Примеры в контексте "Grown-up - Повзрослеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Grown-up — Повзрослеть

• Says that he's finally ready to become a grown-up.

  Сказал, что наконец-то, он решил повзрослеть.

• We're not trying to make him a grown-up now.

  Мы не стараемся заставить его повзрослеть прямо сейчас.

• You're not really grown-up until that happens to you.

  Наверное, нельзя повзрослеть, пока с тобой не случится подобного.

• I know that I'm supposed to be a grown-up and like move out... to a house with two bedrooms and a garage or whatever.

  Я знаю, что должна повзрослеть и переехать в дом с двумя спальнями гаражом или с чем там еще.

• Okay, now you need to be a grown-up and realize you can't do everything you want to do.

  А теперь тебе пора повзрослеть, и понять, что ты не можешь делать все, что хочешь.

• You're supposed to be the grown-up.

  А уж вам-то точно пора повзрослеть.

Другие варианты перевода слова grown-up

• Взрослый
• По-взрослому
• Повзрослел