Примеры в контексте "Gratuity - Выходное пособие"

Перевод

Примеры

Примеры: Gratuity — Выходное пособие

• If he fails to fulfil the conditions for the award of a pension, he is awarded an end-of-service gratuity.

  При невыполнении условий, предусмотренных для начисления пенсии, работнику выплачивается выходное пособие.

• Gratuity is a form of retirement benefit.

  Выходное пособие является формой пособия по выходу на пенсию.

• These LECs were employed by the Civilian Establishment and Pay Office (CEPO) of the British Forces Cyprus and were under a labour contract that was subject to the CEPO regulations and conditions of employment, including entitlement to terminal benefits, gratuity and indemnity payments.

  Эти МГС были наняты Отделом найма и оплаты гражданских сотрудников (ОНОГС) Британских вооруженных сил на Кипре и заключили трудовые соглашения в соответствии с положениями и условиями службы ОНОГС, предусматривающими, в частности, право на выходное пособие, поощрительные выплаты и получение компенсации.

Другие варианты перевода слова gratuity

• Чаевых
• Единовременное пособие
• Вознаграждение
• Вознаграждения
• Денежного пособия
• Безвозмездной ссуды
• Выходном пособии
• Вознаграждением
• Денежное вознаграждение