| I might suggest you take that gramophone with you. | Я мог бы предложить, чтобы вы взяли тот граммофон с собой. |
| We have a gramophone and records. | В кабинете у нас есть граммофон и пластинки. |
| Judy said that she brought me up a gramophone. | Джуди сказала, что она принесёт мне граммофон. |
| It's just I couldn't help hearing your gramophone the other evening. | Просто я не могла не услышать ваш граммофон прошлым вечером. |
| Andy, Daisy, go and fetch the gramophone. | Энди, Дэйзи, несите граммофон. |
| Boy, enough speaking like gramophone. | Мальчик, хватит говорить как граммофон. |
| No, Otherwise Emilie will come with her carpet beater, and your gramophone... | Нет, а то Эмили придет со скалкой и твой граммофон... |
| Did you know that Lady Rose had found Mr Crawley's gramophone? | Ты знала, что леди Роуз нашла граммофон мистера Кроули? |
| This is the biggest invention of this century: The gramophone | Перед вами величайшее изобретение этого века: граммофон. |
| I'll bring my gramophone one day, and play for you... the most beautiful jazz record I've ever listened to. | Я как-нибудь принесу граммофон, и поставлю пластинку для вас... самую красивую джазовую запись, из тех что я слышал. |
| Sorry, where is that gramophone for repair? | Извините, а где этот граммофон для ремонта? |
| The desk and the gramophone and the... | Стол, и граммофон, и ещё... |
| So was the gramophone a present for me or a present for us? | Тот граммофон ты подарил мне или нам? |
| My new artwork called "Gramophone" is now added to the personal 3d gallery. | Новая работа под названием "Граммофон" добавлена в персональную 3d галерею. |
| "Russian Radio" Golden Gramophone. | "Русское радио", Золотой граммофон. |
| The Golden Gramophone Award is a yearly national Russian music award, established by Russian Radio in 1996. | Золотой граммофон - российская музыкальная премия, учреждённая Русским Радио в 1996 году. |
| In November 2014 Mikhail Gutseriev won the prestigious "Golden Gramophone" music contest. | В ноябре 2014 года Михаил Гуцериев стал победителем престижного музыкального конкурса России «Золотой граммофон». |
| The ceremony was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards. | Награда была учреждена в 1958 году и первоначально называлась «Граммофон». |
| Making of my artwork Gramophone is now available on ARTTalk.ru. | Опубликовано создание работы Граммофон на замечательном сайте ARTTalk.ru. |
| In 2014, his waltz "Gramophone" was performed in the hall Ateneum Roman at the annual awarding of the Romanian Academy for outstanding achievements in the field of culture, science and education, along with works by Mozart, Enescu, Strauss and Borodin. | В 2014 году его вальс "Граммофон" исполнялся в зале Ateneum Roman на ежегодном награждении Румынской академии за выдающиеся достижения в области культуры, науки и образования наряду с произведениями В. А. Моцарта, Дж. |
| The single "Ona vernyotsa" also became successful: for two weeks it was at the top of the Golden Gramophone Award hit parade, subsequently receiving the award of this prize, led the Russian radiochart Tophit, and a similar Kiev radio chat. | Сингл «Она вернётся» также стал успешен: на протяжении двух недель он занимал вершину хит-парада «Золотой граммофон», впоследствии получив награду этой премии, возглавил российский радиочарт «Tophit», а также аналогичный киевский радиочарт. |
| Multiple winner of the awards Golden Gramophone Award, Song of the Year, Chanson of the Year, as well as a number of other awards. | Многократный обладатель премий «Золотой граммофон» «Песня года», «Шансон года», а также ряда других наград. |
| You have a gramophone? | У тебя есть граммофон? |
| Arkady, I see you have a gramophone. | Аркадий, вижу граммофон. |
| When did my gramophone come back? | Когда вернулся мой граммофон? |