| As demand for gourmet foods grows, production of more exotic meats increases as well. | Поскольку спрос на деликатесы растет, то увеличивается производство экзотических мясных изделий. |
| The Benkay, listed in the finest restaurant guides, features Japanese gourmet cuisine. | Benkay упоминается во многих престижных ресторанных гидах. Здесь готовят деликатесы японской кухни. |
| Do you know what kind of gourmet meals he has prepared for him? | Хоть понимаешь, какие деликатесы для него готовят? |
| Four bedrooms up top, fully stocked bar, gourmet kitchen, and all the amenities you see before you. | Четыре спальни наверху, бар под завязку, деликатесы и все удобства, которые вы можете представить. |
| Gourmet food is always presented in little towers. | Что это? Деликатесы всегда подаются в виде небольших башенок. |
| You were talking about the Paradise Gourmet Food store opening. | Вы говорили о открытии магазина "Деликатесы Рая" |
| You'll eat countless gourmet meals. | Вы будете есть бесчисленные деликатесы. |
| What I've done here, is I have collected the finest gourmet items that Scranton has to offer. | Я собрал здесь лучшие деликатесы, которые только продаются в Скрэнтоне. |
| The menu varies from fine gourmet delicacies from Northern to Southern India and a wide range of delicious cocktails. | В меню Вы найдёте различные деликатесы из кухни северной и южной Индии, а также огромный выбор коктейлей. |
| Gourmet foods and ingredients, lobster | Деликатесы и ингредиенты для их приготовления, омары |
| Restaurant with 75 places offers local and international cuisine satisfying every gourmet tongue. | Ресторан с вместительностью 75 мест предлагает деликатесы домашней и международной кухни, которые заинтересуют каждого гурмана. |
| And over here, a gourmet kitchen! | А здесь будут деликатесы! |
| A favorite of local and international celebrities, this upscale restaurant delivers sumptuous gourmet cuisine that includes world-class fish and meat delicacies paired with over 150 types of wines. | Этот ресторан-люкс полюбили чешские и зарубежные знаменитости благодаря его великолепной кухне для гурманов, содержащей подаваемые на высшем уровне рыбные и мясные деликатесы, а также более чем 150 сортов вина. |
| The Faggio restaurant serves gourmet specialities. Classic drinks and cocktails are available at the Intermezzo bar. | В ресторане Il Faggio предлагаются деликатесы современной кухни, а в баре Intermezzo - классические напитки и коктейли. |
| Culinary delicacies await you in the recently fully redesigned and renovated gourmet restaurants at the included gourmet half-board service. | В недавно переоформленных изысканных ресторанах гостей ожидают различные кулинарные деликатесы. Дополнительно здесь обслуживается питание по программе "полупансион". |