Примеры в контексте "Gorky - Горьком"

Перевод

Примеры

Примеры: Gorky — Горьком

• In Gorky was announced a competition of sketches of the monument to Minin.

  В Горьком объявили конкурс эскизов памятника Минину.

• June 7 in Germany announced on the radio about the destruction of an automobile plant in Gorky.

  7 июня немецкое радио объявило об уничтожении автомобильного завода в Горьком.

• Natalya Vladimirovna Bochkareva was born in Gorky (now Nizhny Novgorod) on July 25, 1980.

  Наталья Бочкарёва родилась 25 июля 1980 года в Горьком (ныне Нижний Новгород).

• She worked as a pediatrician in Moscow, Perm, Ufa, Gorky, and Novosibirsk.

  Работала врачом педиатром в городах: Москве, Перми, Уфе, Горьком, Новосибирске.

• LM-57 tramcars worked in Leningrad, Kiev, Tashkent, Gorky, Magnitogorsk, Kazan, Saratov, Arkhangelsk and Nizhny Tagil.

  Трамваи ЛМ-57 работали в Ленинграде, Киеве, Ташкенте, Горьком, Магнитогорске, Казани, Саратове, Архангельске и Нижнем Тагиле.

• After being transferred to the reserve, he entered the Higher Communist Agricultural School in Gorky, but he graduated only from the first course.

  После увольнения в запас поступил в Высшую коммунистическую сельскохозяйственную школу в Горьком, но окончил только первый курс.

• In addition to the city's anti-aircraft defense, the government of the Soviet Union decided to build a number of "false objects" in Gorky.

  Помимо противовоздушной обороны города, правительство Советского Союза приняло решение построить в Горьком ряд «ложных объектов».

• During the war in Gorky, an evacuation point and an evacuation base (in the river port) were created to service and distribute the flow of evacuees.

  Во время войны в Горьком были созданы эвакуационный пункт и эвакуационная база (в речном порту) для обслуживания и распределения потока эвакуируемых.

• During the war she participated in circus tours in her father's shows, in concerts at hospitals of Saratov, Kazan, Kostroma, Kalinin, Yaroslavl, Gorky.

  Во время войны участвовала в цирковых гастролях в номере отца, в концертах в госпиталях в Саратове, Казани, Костроме, Калинине, Ярославле, Горьком.

• Born in Gorky (Nizhny Novgorod) May 10, 1965.

  Родился в городе Горьком 10 мая 1965 года.

Другие варианты перевода слова gorky

• Горького
• Горький
• Горьковского
• Горьковский
• Горки
• Горьковской