And he happens to be pretty good-looking. |
И он к тому же хорошо выглядит. |
That's a pretty good-looking car for it's age. |
Машина хорошо выглядит для своего возраста. |
I will play Don Juan Draper, somewhat like Jon Hamm, but very good-looking. |
Я буду играть Дон Жуана Драпера, похож на Джона Хамма, но, который хорошо выглядит. |
Master, she's not really good-looking |
Мастер, она не очень хорошо выглядит. |
You're not nervous your Manny is, you know, extremely good-looking, and you're, well... |
Тебя не беспокоит, что ваш Мэнни, знаешь, невероятно хорошо выглядит, а у тебя... |
She's pretty good-looking. |
Она довольно хорошо выглядит. |
And he's really good-looking. |
И он действительно хорошо выглядит. |
She's a Republican woman and good-looking. |
Она женщина-республиканка и хорошо выглядит. |
He's not good-looking. |
Он не хорошо выглядит. |
He's young, good-looking... |
Он молод, хорошо выглядит. |
it actually turns out to be a really good-looking e-book reader. |
Как оказалось, это устройство хорошо выглядит для электронной книги. |
She's good-looking for her age. |
Она хорошо выглядит для своих лет. |
She's good-looking for her age. |
Она хорошо выглядит для своего возраста. |
What do you have against good-looking guys? |
Что ты имеешь против парня, который хорошо выглядит? |
He's good-looking enough to be the second lead. |
Он хорошо выглядит для ролей второго плана. |
Good-looking fellow, I'm sure. |
Он также хорошо выглядит, я полагаю. |
He's good-Looking and worldly, a legacy at dartmouth. |
Он хорошо выглядит и по праву рождения имеет пропуск в Дартмут. |
And your mama's good-looking. |
Твоя мама хорошо выглядит. |
So here's one of the beta units and you can - it actuallyturns out to be a really good-looking e-book reader. |
Вот предварительная версия устройства. Как оказалось, этоустройство хорошо выглядит для электронной книги. |