| That's what you said about the goldfish. | Золотую рыбку ты вообще съел. |
| Do you want to see my goldfish? | Хочешь посмотреть мою золотую рыбку? |
| You can feed my goldfish. | Ты можешь покормить мою золотую рыбку. |
| Lisa, I caught a goldfish! | я поймал золотую рыбку! |
| Win us all a goldfish. | Выиграй для нас золотую рыбку. |
| one goldfish, please. | одну золотую рыбку, пожалуйста. |
| I'll just get a goldfish, please. | Дайте пожалуйста золотую рыбку. |
| In the tenth championship (2004) a player scooped 61 goldfish in three minutes in the semifinal. | Что примечательно, на 10-м чемпионате одному из игроков на полуфинальной стадии удалось вычерпать за 3 минуты 61 золотую рыбку. |
| In 2005, he landed a role as Klaus Heissler, an Olympic ski jumper from Germany who was body-swapped into a goldfish, in the primetime cartoon sitcom American Dad!, which has run over eleven seasons on Fox and TBS. | В 2005, полученный главная роль Клауса Хейсслера, Олимпийского лыжного прыгуна из Германии, который был обменян с телом в золотую рыбку в показываемом в прайм-тайм мультипликационном американском папе комедии положений!, который переехал одиннадцать сезонов на Фоксе и TBS. |
| You know how your kid won the goldfish in that little baggie from the fair and you didn't want it in your house so you told your kid it ran away when you flushed it down the toilet? | Итак, наверняка чей-нибудь ребенок из школы притаскивал золотую рыбку а вам эта слизкая дрянь в квартире и на фиг не нужна. Ну вы и смыли ее в унитаз. |
| Put one on the board for Goldfish. | Внесите туда Золотую рыбку. |
| I know, let's name the goldfish after your first kiss. | А давайте назовём золотую рыбку в честь твоего первого поцелуя. |
| You need a shoulder to cry on, go buy a goldfish. | Если тебе необходимо плечо, чтобы поплакать, пойди купи золотую рыбку. |
| I won a goldfish once in one of those games. | Я однажды выиграла золотую рыбку в одной из этих игр. |
| My mother gave me a 500 note to buy a goldfish. | Мама дала мне 500 туманов, чтобы я купила золотую рыбку. |
| Put goldfish in them, they eat the worm eggs. | Если опустить туда золотую рыбку, она съест личинки. |
| Went to the carnival, won that goldfish. | Ходили на ярмарку, выиграли золотую рыбку. |
| Just teach me to weave a goldfish. | Лучше научи меня плести золотую рыбку. |
| You want to pay 100 tomans for a goldfish! | Ты хочешь заплатить 100 туманов за золотую рыбку! |
| I don't want a goldfish. | Я не хочу золотую рыбку - А? |
| Put a goldfish in the river, and what you get is a carp. | Пусти золотую рыбку в реку, и будет карп. |
| Can I get a goldfish now? | Давай теперь заведем золотую рыбку, а? |
| Why don't you give the girls a goldfish for their efforts? | Почему бы не дать девочкам золотую рыбку за их старания? |
| Which shall we take, the griffon or the goldfish? | Что выберем - грифона или золотую рыбку? |
| So the only way you'll move in is if I win you in a game like a goldfish or... | Так единственный способ чтобы ты переехала ко мне, это выиграть тебя как золотую рыбку? |