Примеры в контексте "Godforsaken - Богом забытую"

Перевод

Примеры

Примеры: Godforsaken — Богом забытую

• I was lying in armory square hospital After losing this godforsaken leg...

  Я лежал в госпитале на Арсенальной площади после того, как потерял эту богом забытую ногу...

• They brought me to this godforsaken country.

  И они отправили меня в эту богом забытую страну.

• Why did they send me to this godforsaken backwoods?

  Почему меня послали в эту Богом забытую глушь?

• I didn't blow up your family's godforsaken company any more than my father willingly put a bomb on Flight 197.

  Я не взрывал вашу семейную богом забытую компанию не больше, чем мой отец добровольно подложил бомбу на рейс 197

• The moment I put a pin in the map, the day I descended into this godforsaken valley and cast my gaze upon it, it ceased to be land and became...

  Как только я выбрал место на карте, когда я спустился в эту Богом забытую долину и окинул ее взглядом, она перестала быть землей и превратилась в...

• It's the only way I can get a through-draft in this godforsaken sweatbox.

  Только так я могу проветрить эту богом забытую парилку.

• Hop on an airplane, go to some godforsaken hellhole, and watch all your buddies get blown away, then talk to us - about what the flag stands for.

  Сядь на самолет, полети в богом забытую дыру, погляди, как убивают твоих друзей, а потом говори нам, что означает наш флаг.

• I have been up and down this entire godforsaken road and nobody has seen nothing.

  Я уже вдоль и поперёк прочесала всю эту богом забытую дорогу и никто ничего не видел.

Другие варианты перевода слова godforsaken

• Богом забытой
• Богом забытом
• Богом забытого
• Богом забытое
• Богом забытый
• Забытой богом
• Забытом богом
• Забытого богом
• Богом забытая
• Захолустной
• Чертовом
• Заброшенное