Примеры в контексте "Glut - Изобилие"

Перевод

Примеры

Примеры: Glut — Изобилие

• In a few months it'll bring a glut of fruit.

  Через несколько месяцев будет изобилие фруктов.

• According to standard trade theory, a global labor glut ought to imply an increased rate of return on capital, which again pushes interest rates up, not down.

  Согласно стандартной теории торговли, глобальное изобилие рабочей силы подразумевает повышение темпов доходности капитала, что опять же подталкивает процентные ставки вверх, а не вниз.

• By now, everyone accepts some version of US Federal Reserve Chairman Ben Bernanke's statement in 2005 that a "global savings glut" is at the root of the problem.

  К данному моменту все приняли ту или иную версию заявления от 2005 г. председателя Федеральной резервной системы США Бена Бернанке о том, что в корне проблемы лежало «изобилие всемирных сбережений».

• But economists disagree on why we have the glut, how long it will last, and, most fundamentally, on whether it is a good thing.

  Но экономисты спорят по поводу того, почему возникло данное изобилие, как долго оно будет сохраняться и, самое главное, хорошо ли это.

Другие варианты перевода слова glut

• Избыток
• Перенасыщение
• Glut
• Затоваривания
• Излишки
• Затовариванием