Not the most glamorous duty, but... it's a start. | Не такая эффектная должность... но это всего лишь начало. |
Mid-40s, a bit on the glamorous side. | За сорок, довольно эффектная. |
Very glamorous for a lecture. | Слишком эффектная речь, чтобы быть нотацией. |