| You're imagining the gel. | Гель тебе только кажется. |
| Shivers, I forgot your gel. | Черт, я забыл гель. |
| It wasn't the gel that made you cool. | Крутыми вас делал не гель. |
| and fired it into the anatomical gel. | и выстрелил в анатомический гель. |
| It's easier with some gel. | Да, лучше использовать гель. |
| gel, ice, foam, air, foam, ice, gel, foam, air. | гель, лед, пена, вытяжка, пена, лед, гель, пена, вытяжка. |
| Your Tahiti shower gel with flowers of passion. | Ваш гель для душа "Таити, цветы страсти". |
| I did leave the gel on a little longer than it said to. | Я оставил на них гель немного дольше, чем указано в инструкции. |
| Add some warming gel and it's a wild kingdom. | Но разогревающий гель проложит вам путь в необузданное королевство. |
| I don't need shower gel for that. | Мне не нужен гель для душа для этого. |
| Old Spice Classic shower gel was sold using the slogan The original. | Классический гель для душа Old Spice продавался под лозунгом «Оригинал. |
| It was the confidence the gel gave you. | Все дело в уверенности, которую дал вам гель. |
| I have bath salts, shower gel... | У меня есть соль для ванной, гель для душа... |
| Fire gel running up the walls at each scene. | Гель для розжига на стенах в каждом пожаре. |
| Michelle, you brought trash bags, baby wipes, shower gel. | Мишель, ты взяла пакеты для мусора, салфетки для малышей, гель для душа. |
| I'm sure Hansel's heard of styling gel. | Хэнсел наверняка слышал про гель для укладки. |
| We use shower gel in the free world, Sir. | Мы используем гель для душа в свободном мире, сэр. |
| You'll feel a little cold as this anesthetic gel goes on. | Вы почувствуете холодок, когда начнёт действовать обезболивающий гель. |
| Am I not cool enough for you now? - We've run out of gel. | Я недостаточно крут? - У нас кончился гель. |
| I'll even warm up the gel for you. | Я даже для тебя гель нагрею. |
| What if he's keeping the gel for himself to make himself look good? | А что если он оставит гель себе, чтобы самому хорошо выглядеть? |
| But anyway, we must now find out how fast those Fords go round our track, and that, of course, means handing them over to our other resident American - a man who thinks that shower gel is basically communist. | Но в любом случае, мы должны теперь выяснить, насколько быстро эти Форды пройдут наш трек, и что, конечно, означает, передать их нашему жителю американцу - человеку, который думает, что гель для душа - происки коммунистов. |
| Homer, look.! They give you a shower cap... and body gel and bathrobes. | Смотри, Гомер, выдают шапочку и гель для душа, и халаты. |
| It's like ex-squeeze me, but have you ever heard of styling gel? | Хэнсел наверняка слышал про гель для укладки. |
| To pump the gel that carries the sand | Закачать гель для отвода песка |