Примеры в контексте "Galvanizing - Мобилизует"

Перевод

Примеры

Примеры: Galvanizing — Мобилизует

• Reassuringly, it is galvanizing the conscience of humankind to resist and desist from inhuman conduct, whilst putting in place a global social safety net for the poor, the weak and the handicapped in a world of strident competition.

  Обнадеживает то, что она мобилизует сознание человечества на оказание сопротивления и отказ от бесчеловечного поведения, создавая глобальную систему социального обеспечения для бедных, слабых и инвалидов в мире жесткой конкуренции.

• Civil society is of critical importance in this partnership, not only in generating ideas and raising public awareness, but also in galvanizing the political will necessary to deal with this problem.

  Гражданское общество играет огромную роль в этом партнерстве, не только потому, что оно является генератором идей и повышает информированность населения, но и потому, что оно мобилизует необходимую политическую волю для решения этой проблемы.

Другие варианты перевода слова galvanizing

• Мобилизации
• Активизации
• Стимулирования
• Стимулировании
• Стимулирующую
• Взбудоражили
• Стимулирующим
• Мобилизовывать
• Оцинковки
• Гальванизация