This is where the frontline was in December. |
Линия фронта была здесь в декабре. |
The frontline is dangerous, we need 10 more people now... |
Линия фронта опасна, нам нужно еще человек 10 |
Texas is the frontline. |
Техас - это линия фронта. |
The frontline is now in Belgrade. |
Теперь линия фронта в Белграде. |
From June 1978 the party jointly published a magazine called Frontline with the National Front of Australia. |
С июня 1978 года организация совместно с Национальным фронтом Австралии публиковала журнал под названием «Линия фронта» (англ. Frontline). |
However, as the frontline moved further away, the logistical conditions steadily worsened for the partisan units, as the resources ran out, and there was no wide-scale support from over the frontline until March 1942. |
Когда линия фронта сместилась к востоку, материально-технические условия белорусских партизанских отрядов постоянно ухудшались, ресурсов не хватало, не было никакой широкомасштабной поддержки вплоть до марта 1942 года. |