Примеры в контексте "Freighter - Грузовой корабль"

Перевод

Примеры

Примеры: Freighter — Грузовой корабль

• This is civilian freighter Scorpio calling Space Princess.

  Грузовой корабль "Скорпио" вызывает "Космическую принцессу".

• Adam and Kono on that freighter that night.

  Адама и Коно на тот грузовой корабль.

• From there, we board a freighter which will take us into international waters.

  Там мы сядем на грузовой корабль и выйдем в международные воды.

• Captain, Starfleet was able to divert that freighter.

  Капитан, флот смог развернуть тот грузовой корабль.

• Every week, a freighter in Kobe leaves for Saradia.

  Еженедельно грузовой корабль из Кобе уходит в Сарадию.

• little ships... swarmed around my freighter.

  Маленькие корабли... окружили мой грузовой корабль.

• How would a freighter know we were ordered into this sector?

  Как грузовой корабль узнал бы, что нас послали в этот сектор?

• Caspar. Caspar, this is civilian freighter Scorpio calling Caspar.

  Каспар, Каспар, на связи гражданский грузовой корабль "Скорпион".

• No, it's quite safe, it's just a freighter.

  Не, это безопасно, всего лишь грузовой корабль.

• An Andorian freighter is due in tomorrow.

  Андорианский грузовой корабль прибывает на проверку технического состояния завтра вечером.

• Freighter to Jaconda control.

  Грузовой корабль диспетчерской Джаконды.

• Receiving you, Freighter.

  Слышу Вас, грузовой корабль.

• In September 1943, a 6,000 ton freighter loaded with supplies for the Japanese garrison was sunk off the island.

  В сентябре 1943 года грузовой корабль на 6000 тонн, гружённый припасами для японского гарнизона, затонул вблизи острова.

• A freighter left about the same time.

  Примерно в то же время отбыл грузовой корабль.

• While they are swimming to land (choosing to swim to Oakland instead of San Francisco because they "aren't made of money"), they are picked up by a French freighter and are brought to France.

  Пока они плывут к суше (предпочитая плавать в Окленде, а не в Сан-Франциско, потому что они «не сделаны из денег»), их подхватывает французский грузовой корабль и вывозится во Францию.

• No. Its signature reads the freighter Tontine, authorized for travel between Boz Pity and Lothal.

  Нет, судя по коду - это грузовой корабль "Тонтин", осуществляющий перевозки между Боз Пити и Лоталом.

Другие варианты перевода слова freighter

• Грузовое судно
• Грузового судна
• Корабле
• Фрахтовщик
• Freighter
• Грузовом судне
• Грузовоз
• Грузового корабля
• Сухогруз
• Грузовому судну