Примеры в контексте "Freighter - Грузового корабля"

Перевод

Примеры

Примеры: Freighter — Грузового корабля

• We got a distress signal from a Cardassian freighter.

  Мы приняли сигнал бедствия от кардассианского грузового корабля.

• Considering the freighter's range, velocity and heading Eddington's next target is one of four Cardassian colonies.

  Учитывая движение грузового корабля скорость и направление, следующая цель Эддингтона - одна из четырех кардассианских колоний.

• I'm well aware of a freighter's maximum speed, Mr. Sulu.

  Я знаю максимальную скорость грузового корабля, м-р Сулу.

• It came off a Chinese freighter.

  Это сгрузили вчера с китайского грузового корабля.

• (SCOTT) We've managed to escape from the freighter but Adric's still on board.

  Нам удалось убежать с грузового корабля, но Адрик все еще на борту.

• If we hadn't taken them off that freighter, they'd be in a detention center by now.

  Если бы мы не взялись доставить их до грузового корабля, они уже были б в заключении к настоящему времени.

• You just married that freighter captain, didn't you?

  Ты только что женился на этом капитане грузового корабля, верно?

• "You want me to go out with a freighter captain?"

  "Ты хочешь чтобы я пошла с капитаном грузового корабля?"

• The British had also expected resistance from the crew of Bahia Blanca, a German freighter which had hit an iceberg in the Denmark Strait and whose 62-man crew had been rescued by an Icelandic trawler.

  Англичане также ожидали сопротивления со стороны экипажа немецкого грузового корабля «Баия-Бланка», который столкнулся с айсбергом в Датском проливе и 62 члена экипажа которого были спасены исландским траулером.

• What I know is that you have 12 refugees aboard right now, that you rescued them from a freighter three weeks ago and that you've been concealing them in Cargo Bay 1, using your transporters.

  Что мне известно - это что у вас, в данный момент, 12 беженцев на борту, что вы спасли их с грузового корабля три недели назад, и что вы скрываете их в грузовом отсеке 1, с помощью ваших транспортаторов.

• A woman had arrived From a freighter off the coast of the island.

  Женщина, которая прилетела с грузового корабля, пришвартованного недалеко от побережья острова.

• Re-route the Balosian freighter.

  Измените маршрут грузового корабля Балозианцев.

• Several years ago, we discovered the Terellian freighter.

  Несколько лет назад мы нашли остатки тереллианского грузового корабля, разбившегося на этой планете.

Другие варианты перевода слова freighter

• Грузовое судно
• Грузового судна
• Корабле
• Фрахтовщик
• Freighter
• Грузовом судне
• Грузовоз
• Грузовой корабль
• Сухогруз
• Грузовому судну