Примеры в контексте "Four-hour - Четырехчасового"

Перевод

Примеры

Примеры: Four-hour — Четырехчасового

• After a four-hour fight the Turks abandoned their horses and weapons and retreated into the mountains, pursued by the Armenians.

  После четырехчасового боя турки побросали лошадей и оружие и бежали в горы, преследуемые армянами.

• During the four-hour search, members of both families were forced to lie on the ground face down, with their hands tied behind their backs.

  В течение четырехчасового обыска членов обеих семей силой принуждали лежать на земле лицом вниз со связанными за спиной руками.

• On 30 August 1997, the Angolan peace song was launched in Luanda with a four-hour concert featuring six of the musicians who were involved in the project.

  Кульминацией проекта "Ангольская песня мира" явилось проведение в Луанде 30 августа 1997 года четырехчасового концерта, на котором выступили шесть участвовавших в проекте музыкантов.

• Bogdan Rudenko, 32, of south Charlotte was arrested after a four-hour standoff with police early Friday at a Howard Johnson hotel in Colorado Springs, Colo., according to a Colorado Springs police spokesman.

  Богдан Руденко, возраст 32 года, проживающий в Шарлотте, был арестован после четырехчасового противостояния с полицией рано утром в пятницу в отеле Howard Johnson в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо, по словам представителя полиции Колорадо-Спрингс.

• Moreover, under the current rules for the calculation of total trip time, adding a four-hour stopover to a five-hour flight could result in an upgrade to business class.

  Кроме того, согласно действующим правилам исчисления общей продолжительности поездки добавление четырехчасового перерыва к пятичасовому перелету может привести к повышению уровня перелета до бизнесс-класса.

• Right, 'cause the four-hour harangue - on the way here wasn't enough.

  Ну да, четырехчасового разглагольствования по дороге сюда было недостаточно.

• We got two hours for a four-hour move.

  У нас есть два часа для четырехчасового маневра.

• He has been really keen to go back to enjoy his Christmas rather than to take the trouble of a more than four-hour flight to Juba and Malakal.

  На самом деле его больше интересовала возможность вернуться домой к рождественским праздниками, чем перспектива четырехчасового полета в Джубу и Малакаль.

Другие варианты перевода слова four-hour

• Четырехчасовой
• Четыре часа
• 4 часа
• Четырехчасовая
• Четырехчасовое
• Четырех часах
• 4-часовой
• Четырехчасовые
• 4 часов
• 4-х часовой