I knew it was not his forte. |
Я знала, что это не было его сильной стороной. |
Well, French was never your forte, Craig. |
Французский никогда не был твоей сильной стороной, Крейг. |
That's never been my forte. |
Это никогда не было моей сильной стороной. |
Forensic science isn't exactly my forte, so... |
Судебная медицина не является моей сильной стороной, так что... |
So, given that taking out enemies is sort of Klaus' forte, you thinking about pulling that dagger out? |
Учитывая, что приобретение врагов Являются своего рода сильной стороной Клауса Вы думали вытащить кинжал из него? |
But if flying under the radar was my new forte, then being invisible was going to have its benefits in class. |
Но если избегать привлечения чьего-либо внимания было моей новой сильной стороной, то пребывание невидимкой в классе начинало набирать свои позитивные стороны. |