Примеры в контексте "Formalistic - Формальной"

Перевод

Примеры

Примеры: Formalistic — Формальной

• The Special Rapporteur believes that that is an overly formalistic point of view.

  Специальный докладчик полагает, что здесь речь идет о весьма формальной точке зрения.

• From a formalistic point of view, this was entirely lawful at that time, given that an exception from the zoning regulations had initially been granted to the former owner of their property, albeit unknown to them.

  С формальной точки зрения в то время это было совершенно законно, поскольку исключение из положений о зонировании первоначально было предоставлено бывшему владельцу их собственности, хотя они об этом и не знали.

• On 6 September 2012, counsel submitted additional comments, regretting the State party's formalistic position, recalling that the author grew up in the State party, where he was denied a number of rights, although he nonetheless managed to integrate himself to the Dutch society.

  6 сентября 2012 года автор представил дополнительные комментарии, выразив сожаление по поводу формальной позиции государства-участника и напомнив о том, что автор вырос в государстве-участнике, где ему было отказано в осуществлении ряда прав, хотя, тем не менее, он смог интегрироваться в голландское общество.

Другие варианты перевода слова formalistic

• Формальным
• Формального
• Формальный характер
• Формальные
• Формалистический
• Формальную
• Формальная
• Формализованным
• Формалистической
• Формалистического
• Формалистическое