And if someone wants to take that ride, Like karen allen did with harrison ford in "raiders of the lost ark". |
И если кто-то хочет прокатиться, как Карен Аллен с Харрисоном Фордом в "Налетчиках потерянного ковчега". |
This tie is a mind control device invented by Ford. |
! Этот галстук - устройство для контроля над разумом, изобретённое Фордом. |
I'd like to speak with Nick Ford, please. |
Я бы хотела поговорить с Ником Фордом. |
The moving assembly line, that was introduced by Henry Ford in 1908. |
Движущаяся сборочная линия была изобретена Генри Фордом в 1908. |
I'm having dinner with Ford and June tonight. |
Вечером я ужинаю с Фордом и Джун. |
I met Mr. Ford at a party. |
Я познакомилась с мистером Фордом на вечеринке. |
I'm here to see Nick Ford. |
У меня встреча с Ником Фордом. |
I had nothing to do with Nick Ford. |
У меня нет ничего общего с Ником Фордом. |
Like in that Harrison Ford movie. |
Как в фильме с Хариссоном Фордом. |
Okay, Harrison Ford movie night. |
Итак, вечер фильмов с Харрисоном Фордом. |
And you were lucky enough to have Ford as your partner. |
А ещё повезло с Фордом как с подельником. |
I'm having dinner with Ford and June tonight. |
Сегодня вечером я обедаю с Фордом и Джун. |
We will begin by considering the case of Mr Stanley Ford. |
А начнём мы с рассмотрения случая с мистером Стенли Фордом. |
McCain visited the White House in 1975 and discussed naval preparedness issues with President Gerald Ford. |
В 1975 году Маккейн посетил Белый дом и обсудил вопросы подготовки военно-морских сил с президентом Джеральдом Фордом. |
It was formed from the purchase by Ford of Jackie Stewart's Stewart Grand Prix Formula One team in June 1999. |
Она была сформирована путём покупки Фордом команды Джеки Стюарта Stewart Grand Prix в июне 1999 года. |
Rea was in Her Screen Idol (1918) with Ford Sterling and Louise Fazenda. |
Снялась в фильме Её экранный Идол (1918) вместе с Фордом Стерлингом и Луиз Фазендой. |
In fall 2006, Eddie Harsch and Marc Ford left the band. |
Осенью 2006 группа попрощалась с Эдди Харшем и Марком Фордом. |
He followed with Regarding Henry, starring Harrison Ford, and Forever Young, starring Mel Gibson. |
Далее последовали «Что касается Генри» с Харрисоном Фордом и «Вечно молодой» с Мелом Гибсоном в главных ролях. |
It was adopted as official US policy by US President Gerald Ford in November 1975. |
Он был принят американским президентом Геральдом Фордом как официальная политика США в ноябре 1975 года. |
McRae and Sainz regrouped for both drivers' final seasons with Ford in 2002. |
McRae и Сайнс перегруппировались для окончательного сезона оба водителя с Фордом в 2002. |
Subsequently, pardoned by President Gerald Ford. |
Закон был подписан президентом Джеральдом Фордом. |
Information that authorities have proof of consumption of narcotics by Rob Ford has appeared on the Toronto police website. |
Информация, что у властей есть доказательства употребления наркотиков Робом Фордом, появилась на сайте полиции Торонто. |
You and Ford had a pretty interesting rapport today. |
Сегодня вы с Фордом понимали друг друга с полуслова. |
One could be Tagget, one Ford and the other still have the money. |
Один может быть Таггетом, второй - Фордом, а у третьего до сих пор деньги. |
Me and Ford tried to do it, but he got captured by Bill. |
Мы с Фордом пытались это сделать, но Билл схватил его. |