| The only difference is, I would have stuck the landing, let Flynn die, let the Serpent Brotherhood win, let the world burn. | Разница в том, что я бы на том и закончил, дал бы Флинну умереть, Братству Змеи - победить, я бы дал миру рухнуть. |
| They've given the case to detective flynn. | Дело поручили детективу Флинну. |
| Mike, let's start dumping phones, and if you would, stay close in case Flynn needs some help. | Майк, давай разберёмся с телефонами, и если сможешь, останься, если Флинну понадобится помощь |
| okay. so it looks like the serial number for the gps you found matches a unit sold to a gregory flynn. | Так, похоже, что Это серийный номер устройства, принадлежащего Грегори Флинну |
| You should see Dr. Flynn about that. | Надо сходить к доктору Флинну |
| The house belongs to a Kevin Flynn. | Дом принадлежит Кевину Флинну. |
| You can't give Flynn an atomic bomb. | Нельзя давать Флинну атомную бомбу. |
| So you went after Flynn. | И вы отправились к Флинну. |
| Traps are Flynn's department. | Ловушки - это к Флинну. |
| You're helping Garcia Flynn? | Ты помогаешь Гарсии Флинну? |
| Any leads on Flynn? | Есть зацепки по Флинну? |
| Why would Flynn do it? | Зачем это нужно Флинну? |
| Take me to Flynn. | Отведи меня к Флинну. |
| I never trusted Flynn. | Я никогда не доверял Флинну. |
| I didn't hurt Flynn. | Я ничего не сделала Флинну. |
| Flynn had to run to the doctor. | Флинну нужно было сходить к врачу |
| So what does Flynn want? | А что нужно Флинну? |
| So those weapons Flynn has. | Зачем Флинну те пистолеты? |
| Sykes, moving towards Flynn. | Сайкс движется к Флинну. |
| I hope Flynn and Ezekiel are having an easier time. | Я надеюсь Флинну и Изикиэлю проще. |
| You're the one who said we can't let Flynn take a wrecking ball to everyone and everything. | Ты сам сказал, что нельзя позволить Флинну разворотить историю. |
| Before it kicks in, Flynn escapes his binds (while citing a book on Harry Houdini,) and attempts to release Professor Lazlo. | Прежде чем яд срабатывает, Флинну выпутывается из верёвок (цитируя книгу Гарри Гудини) и пытается вызволить профессора Лазло. |
| She said she'd order Flynn to go to Pamorah with us if I let them live. | Она сказала, что прикажет Флинну ехать в Памору с нами если я оставлю им жизнь. |
| When... when I still had the house, three men came in the middle of the night, wearing masks, threatening Holly and Flynn and me. | Ещё в старом доме посреди ночи пришли трое в масках, они угрожали Холли, Флинну и мне. |
| So you decided to call Rittenhouse and this Flynn and tell them where I was? | И вы сказали "Риттенхаусу" и Флинну, где меня найти? |