| This is the third bedroom and this has got to be the floorboard. | Это третья по счету спальня, а это вроде как доска. |
| Third floorboard, but from which end? | Третья по счету доска, но с какого конца? |
| Ten paces from the far wall in the study, there's a loose floorboard. | Десять шагов от дальней стены кабинета, там есть особая доска в полу. |