This was found beneath a floorboard under your bunk. |
Это нашли под твоей койкой, под полом. |
Underneath the floorboard in your bedroom, you have $50,000 in cash and a fake passport. |
Под полом в твоей спальне есть $50000 зелени и поддельный паспорт. |
Decades of rot beneath the floorboard combined with a broken ventilation system. |
Десятилетняя гниль под полом и сломанная вентиляционная система. |
our caller fancies basil's bourbon, joanie, which is hid beneath the floorboard at the bar. |
Наш гость обожает бурбон "Бейзил Хэйден", Джоуни. Под полом за барной стойкой. |
Maybe under the floorboard. |
Может, под полом. |
He also said that you would be a little surprised when you found out that we discovered your... hiding spot underneath the wheel-house floorboard. |
Он также сказал, что вы будете немного удивлены, когда узнаете, что мы нашли ваш тайник под полом в рулевой рубке. |