Nicknamed Floody, Flood was born on 17 April 1986 in Sydney. |
Наоми Флуд родилась 17 апреля 1986 года в Сиднее. |
Father Flood in New York arranged it. |
Отец Флуд из Нью-Йорка организовал это. |
Eilis, Father Flood told me about your Christmas plans. |
Эйлис, отец Флуд рассказал мне о твоих планах на Рождество. |
Billy Flood was one of the best. |
Билли Флуд был одним из лучших. |
And Billy Flood was one of the best men in the unit. |
И Билли Флуд был в нем. |
Why do you say that, Ms. Flood? |
Почему вы так говорите, мисс Флуд? |
The truth is, Ms. Flood, that you barely communicated with your father even before Lorna was in the picture. |
Правда в том, мисс Флуд, что вы едва общались со своим отцом еще до того, как появилась Лорна. |
Let's see, nothing, and a Flood and... |
Посмотрим... так, Флуд и... |
So, Henry Flood would be struggling for air for three to four minutes? |
Значит, Генри Флуд боролся за жизнь в течение трех-четырех минут? |
Ms. Flood, you did lie, didn't you? Yes. |
Миссис Флуд, вы солгали, не так ли? |
But you wouldn't have made any of the changes Lorna asked for if you suspected Henry Flood lacked the capacity to make the decision, would you? |
Но вы бы не сделали никаких изменений, о которых просила Лорна, если бы подозревали, что Генри Флуд не может самостоятельно принять решение, не так ли? |
Flood, William J. |
Флуд, Вильям Дж. |
Who's Billy Flood? |
Кто такой Билли Флуд? |
Henry Flood was not so feeble that he couldn't have moved Lorna Flood slightly so he could take a breath. |
Генри Флуд не был настолько немощным, что не мог бы немного сдвинуть Лорну Флуд, чтобы вдохнуть воздуха. |