| You have got to be our most frequent frequent flier. | Ты должно быть наш самый частый летчик. |
| I offered you this job because you're a good flier and you owe us money. | Я предложил тебе эту работу ведь ты хороший летчик и должен нам. |
| That is the story of how the intrepid flier brought the doctor to the dying patient. | Это легенда о том, как бесстрашный летчик привез врача к умирающему пациенту. |
| I'm a nervous flier, but less so after being Zen. | Я нервный летчик, но в меньшей степени после того как достигну Дзен. |
| Would any flier do that for another? | Это сделал бы любой летчик. |
| Never a flier, then? | Не летчик, да? |
| And I'm an operator, Mr. Flier. | Я телеграфист, господин летчик! |