Примеры в контексте "Filth - Мерзость"

Перевод

Примеры

Примеры: Filth — Мерзость

• Muck and filth everywhere, Mr. Warrick.

  Всюду грязь и мерзость, мистер Уоррик.

• Collé Ardo, take away this filth.

  Колле Ардо, убери отсюда эту мерзость.

• It washes away the dirt and the filth of lies and deception.

  Она смывает грязь и мерзость лжи и обмана.

• This piece of filth has nothing to do with democracy.

  Эта мерзость не имеет никакого отношения к демократии.

• I want to know why this filth is being taught to our children.

  Я хочу знать, почему эту мерзость преподают нашим детям в школе.

• Making mock of the vermin in the lower zoo, turning beauty into filth and greed.

  Насмехаясь над паразитами в этой грязи, превращая красоту в мерзость и жадность.

• I would relieve my soul of filth, they gobble it up too.

  Мерзость вынешь из души - жрут мерзость.

• You insolent merchants, you shopkeepers who parade your filth under the open sky, tomorrow we will rain a cleansing fire upon your homes.

  Вы наглые торговцы, Вы лавочники, выставляющие свою мерзость под открытым небом, завтра мы обрушим огонь на ваши дома.

• I've spent four hours scrubbing that filth of the shutters.

  Я потратил четыре часа, оттирая ту мерзость со створок

• Don't stop, go, all this filth, all these dirty pictures. everything to which he forced you, if he is forced.

  Не останавливайся, продолжай, вся эта мерзость, все эти грязные картины, все, к чему он принуждал тебя, если он принуждал.

• What does that letter, that filth have to do with it?

  При чем это письмо? При чем эта мерзость?

• Who gave you this filth?

  Кто дал тебе эту мерзость?

• Where did this filth come from?

  Откуда появилась эта мерзость?

• Can you quantify filth?

  Вы можете измерить мерзость?

• I'm not eating this filth.

  Я не ем эту мерзость.

• Can't a guy sit in a closet and get drunk with Francine's shoes without being barraged by filth?

  Может парень в шкафу спокойно выпить на пару с туфлями Франсин... не выслушивая всю эту мерзость!

• Or lasers and all those super-bacteria, all that filth, kept for the time being in safes?

  А лазеры, а все эти сверхбактерии, вся эта мерзость, до поры до времени спрятанная в сейфах?

• Filth in broad daylight.

  Мерзость среди бела дня.

• I told him not to be bringing that filth up in my house.

  Я ему говорила, чтоб не тащил эту мерзость в мой дом.

• Sometimes, you dread what filth they're going to serve,

  Иногда вы думаете, что за мерзость они подадут,

• The filth, deranged and twisted and just ignorant enough to be serious.

  Всю эту мерзость, настолько безумную, дикую и дремучую, что она становится серьёзной.

• This be a place of filth and abomination.

  Это место грязь и мерзость.

• All the muck and filth.

  Все мерзость и дрянь.

• I never let my clients touch me, let alone put their filth inside of me.

  Я не позволяла клиентам прикасаться ко мне, всовывать в меня свою мерзость.

• So a primary school teacher sent you this poorly spelt barrage of filth?

  Хотите сказать, что учительница начальных классов шлет вам эту криво написанную мерзость?

Другие варианты перевода слова filth

• Грязь
• Filth
• Шваль
• Разврат
• Мразь
• Дрянь
• Отбросы
• Дерьме
• Тварь