Английский - русский
Перевод слова Figuratively
Вариант перевода Образно

Примеры в контексте "Figuratively - Образно"

Примеры: Figuratively - Образно
Speaking figuratively, of course. Образно говоря, конечно.
It must unfortunately be admitted that, in many cases, authoritative international agencies react to conflict situations not when - speaking figuratively - they smell smoke, but only afterwards, when the fire has already flared up and is almost impossible to put out. Приходится, к сожалению, признавать, что во многих случаях авторитетные международные организации начинают реагировать на конфликтные ситуации не тогда, когда, образно говоря, возникает только запах пожара, а лишь после того, как они окончательно разгораются и становятся труднообратимыми.
I meant it literally, not figuratively. Я сейчас не образно говорила.