Примеры в контексте "Fiction - Художественное произведение"

Перевод

Fiction

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Художественное произведение

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Fiction — Художественное произведение

What you've experienced, dear protagonist, is a work of fiction.

То, что вы испытали, дорогой главный герой, художественное произведение.
If that was a piece of fiction, you'd say it was... it was... dark, passionate, violent, sick, brilliant bit of writing.

Если бы это было художественное произведение, ты бы сказала, что оно темное, страстное, жестокое, больное и блестяще написанное.
Isn't it meant to be fiction?

Разве это не художественное произведение?
I'm sorry, I don't mean to pry, but this is a piece of fiction, is it not?

Простите, я не хочу любопытствовать, но это ведь художественное произведение?
It was the last major work of fiction by Hemingway that was published during his lifetime.

Последнее известное художественное произведение Хемингуэя, опубликованное при его жизни.
It has been awarded annually since 1947 for the best work of prose fiction by an Italian author and first published between 1 May of the previous year and 30 April.

Вручается ежегодно, начиная с 1947 года, за лучшее художественное произведение на итальянском языке, изданное между 1 мая предыдущего и 30 апреля текущего года.
This book is a work of fiction.

Эта книга - художественное произведение.
You've written a remarkable work of fiction.

Ты написал замечательное художественное произведение.
One night, Zoe attends the play; later, Horty explains his tale as a work of fiction.

Однажды Зои посещает шоу и Хорти выдаёт свою историю за художественное произведение.