| And her fiance didn't tell us that he'd been robbed. | А её жених не сказал нам, что его ограбили. |
| You have a fiance, you don't even acknowledge. | У тебя есть жених, ты даже не признаешься. |
| Apparently your fiance's very well-connected, and someone called in a favor and is wasting my time. | Видимо, ваш жених очень хорошо связан, и кто-то позвонил и тратить мое время. |
| But won't your fiance love you regardless? | Но разве твой жених не будет любить тебя, несмотря ни на что? |
| No, but my fiance insists that it'll be soon. | Нет, но мой жених настаивает, чтобы она была скоро. |
| But her fiance sure stares a lot. | Но её жених слишком активно на меня пялился. |
| Dov, this is my fiance, Yosef, but everyone calls him Duce. | Дов, это - мой жених, Йосеф, но все называют его "Дуче". |
| Finally, after days at a time away, my fiance is back. | Наконец-таки, после нескольких дней блуждания, мой жених вернулся. |
| Samuel, I do not like your mother's fiance. | Самуэль, мне не нравится жених твоей мамы. |
| Her fiance, Andrew... he's deaf, too. | Её жених, Эндрю... он тоже глухой. |
| My poor fiance's out there somewhere, and I have no way to reach him. | Мой бедный жених где-то далеко и я не могу с ним связаться. |
| I'm julie walker and this tall drink of water is my fiance. | Я Джули Уокер, а этот высокий красавчик мой жених. |
| Hugo, my fiance, looking said to me. | Мой жених Хьюго просил разыскать Вас. |
| And this is my fiance Captain Morante. | А это мой жених капитан Моранте. |
| She already has a fiance, Mama. | У нее уже есть жених, мама. |
| My fiance can't come in this weekend. | Мой жених не может приехать в эти выходные. |
| My fiance, Adonis Mazzet! ti. | Это мой жених, Адоне Маццетти. |
| I was right: you have a fiance. | Я был прав: у тебя есть жених. |
| In her mind he her fiance at this time. | Она думает, что он всё ещё её жених. |
| That patient's fiance wanted to donate his, but they weren't a match. | Жених пациентки хотел пожертвовать свою, но он не подходит. |
| Because that means that your fiance knew where David worked. | Это означает, что ваш жених знал, где работал Дэвид. |
| My fiance was home on shore leave. | Мой жених был в отпуске на берегу. |
| You've made a mistake, but you have a fiance on the outside. | Вы совершили ошибку, но у вас есть жених на свободе. |
| It must be very lonely for you, with all this happening and your fiance away. | Вам должно быть очень одиноко, со всем происходящим и Ваш жених далеко. |
| And since it transpires that the fiance turns out to be a figment of her imagination... | И поскольку обнаружилось, что ее жених является плодом ее воображения... |