As your fiance, I'd appreciate that. |
Как твой жених, я был бы рад. |
Turns out her fiance's in the hospital. |
Оказывается, ее жених в больнице. |
My fiance bought me this dress. |
Мой жених купил мне это платье. |
My fiance wants me to move with him to Mexico. |
Мой жених хочет увезти меня в Мексику. |
Slept with a woman when my fiance makes wedding preparations? |
Спала с женщиной, в то время как мой жених занимается свадебными приготовлениями? |
It seems that my mother thinks you're my fiance. |
Кажется, моя мама думает, что ты мой жених. |
A situation where my mom thinks Josh is my fiance. |
Ситуация, в которой моя мама думает, что Джош-мой жених. |
Doctor Ramiro Fuentes, our family doctor, and my daughter's fiance. |
Доктор Рамиро Фуэнтес наш семейный врач, и жених моей дочери. |
My fiance asked me to marry him in June. |
Мой жених попросил выйти за него замуж в июне. |
My fiance really loves your site. |
А мой жених так просто обожает его. |
I had to wait that your fiance went to sleep. |
Мне пришлось ждать, пока твой жених заснёт. |
You, me, Jillian and her fiance. |
Ты, я, Джиллиан и ее жених. |
She had a fiance, Daniel Carter. |
У нее был жених, Дэниэль Картер. |
My fiance sent a check on Wednesday. |
Мой жених послал чек в среду. |
My fiance don't like dyed hair. |
А мой жених не любит крашеные волосы. |
Mr. Munch is Mrs. Kidley's fiance. |
Мистер Манч - жених миссис Кидли. |
NARRATOR: Dear girls, no need to despair if you meet a fake fiance. |
Милые девушки, не стоит отчаиваться, если однажды вам попадется вот такой, не настоящим жених. |
But, my fiance is truly passionate about all things supernatural. |
Но, мой жених по-настоящему увлечён всеми этими сверхъестественными вещами. |
Your boyfriend and potential fiance, from what I understand. |
Твой парень и потенциальный жених, как я понимаю. |
But my fiance, Jordan, we live in New York. |
Это мой жених, Джордан, мы живем в Нью-Йорке. |
I'm Lily, and this is my fiance, Marshall. |
Я - Лили, а это мой жених Маршалл. |
Marina has a fiance in Sao Paulo. |
У Марины жених в Сан Паулу. |
My fiance comes to see me, and I run. |
Ко мне пришёл жених, а я сбежала. |
Sure, being a working mom whose fiance is 48 states away certainly has its challenges. |
Конечно, быть работающей мамой, чей жених находится в 48 штатах от тебя безусловно, трудно. |
My fiance, Sam, and his daughter, they run the brewery. |
Мой жених Сэм с дочерью управляют пивоварней. |