Примеры в контексте "Fetus - Плод"

Перевод

Примеры

Примеры: Fetus — Плод

• The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it.

  Плод настраивает свой метаболизм и другие физиологические процессы, предугадывая среду, которая его ожидает.

• This story imparts information that the fetus uses to organize its body and its systems - an adaptation to prevailing circumstances that facilitates its future survival.

  Эта история несёт в себе информацию, которую плод использует для организации своего тела и его систем: приспособление к господствующим условиям, которое облегчает выживание в будущем.

• And because the fetus is with her all the time, it hears her voice a lot.

  А из-за того, что плод с ней всегда, он часто слышит её голос.

• Perhaps the assumption is that, as opponents of abortion sometimes say, the aborted fetus had the genetic potential to become a Beethoven or an Einstein.

  Возможно, предположение заключается в том, что, как иногда говорят противники абортов, прерванный плод имел генетический потенциал стать Бетховеном или Эйнштейном.

• If, at a later date, the woman wants to have a child, why should she use the DNA of her earlier, aborted fetus rather than conceiving another fetus in the usual way?

  Если позже женщина захочет иметь ребенка, почему она должна использовать ДНК своего ранее прерванного плода вместо того, чтобы зачать другой плод обычным способом?

• The fetus isn't compatible with your body.

  Плод несовместим с твоим организмом.

• The fetus was moving all over the place.

  Плод всё время двигался.

• The fetus is hydropic and in distress.

  Плод отечный и поврежден.

• Where do they put the fetus?

  Куда они бросают плод?

• A three-ounce fetus is calling the shots.

  85 граммовый плод диктует правила.

• Are you in there, little fetus?

  Ты там, маленький плод?

• Green fetus relies on the sheet.

  Зеленый плод уповает на лист.

• Can you kick that fetus back over here?

  Можешь пнуть тот плод сюда?

• Come on, fetus, let's bounce.

  Давай, плод, сваливаем.

• Have you ever seen a five-month-old fetus?

  Вы когда-нибудь видели пятимесячный плод?

• And I have seen a five-month-old fetus.

  И я видел пятимесячный плод.

• With respect to the contract in question, the fetus is ruled nonviable and will remain so for 40 more hours.

  Что касается этого договора, плод признается нежизнеспособным и будет таковым следующие 40 часов.

• The flavors of the food a pregnant woman eats find their way into the amniotic fluid, which is continuously swallowed by the fetus.

  Вкус и запах еды, которую ест беременная женщина, добираются до околоплодных вод, которые непрерывно глотает плод.

• This is how we view the fetus.

  Так мы рассматриваем плод.

• The fetus is healthy -

  плод без отклонений Что это?

• According to the ultrasound, the fetus seems to be fine.

  Плод находится в нормальном положении.

• The fetus is effectively a parasite

  Плод воспринимается имунной системой как паразитирующий организм.

• Is the fetus helping you?

  Тебе что, плод подсказывает?

• I'm a murdered fetus.

  Я - убитый утробный плод.

• Pull the fetus down and out.

  Тащите плод наружу вниз.

Другие варианты перевода слова fetus

• Зародыш
• Эмбрион
• Fetus
• Неродившегося ребенка