Примеры в контексте "Fairy - Эльфа"

Перевод

Примеры

Примеры: Fairy — Эльфа

• I have arranged a fairy guide to lead you back.

  Я попросил эльфа, чтоб он вас проводил.

• I wish to secure myself a fairy servant.

  Я хочу получить себе в услужение эльфа.

• I do not have the knowledge to fight or defeat a fairy.

  У меня не хватает знаний, чтобы победить эльфа.

• No magician has killed a fairy since he.

  Никому из волшебников после него не удавалось убить эльфа.

• Well, Mr Strange, no English magician has ever killed a fairy.

  Что ж, мистер Стрендж, английскому волшебнику не удавалось убить эльфа.

• He summoned a fairy spirit to raise her from the dead and in exchange he gave it all sorts of rights over her.

  Он вызвал эльфа, чтобы оживить ее, а взамен он дал ему полную власть над ней.

• He's been heard saying he plans to trap himself a fairy, and to return to England with it to confound Mr Norrell and restore magic to its rightful place.

  По слухам, он говорил, что собирается отловить какого-нибудь эльфа и вернуться с ним в Англию, чтобы победить мистера Норрелла и вернуть магии ее былое величие.

• What have I ever done that needed the help of a fairy?

  Прибегал ли я когда-либо в помощи эльфа?

• To tell Childermass that Norrell had a fairy to help him raise Lady Pole.

  Сказать Чилдермассу, что Норрелл обратился к помощи эльфа, чтобы воскресить леди

• ~ You have summoned a fairy?

  Вам удалось вызвать эльфа?

• We cannot kill a fairy.

  Мы не можем убить эльфа.

• He summons a fairy-"the gentleman with thistle-down hair"-who strikes a bargain with Mr Norrell to restore Emma: half of her life will be spent with the fairy.

  Он призывает эльфа - «джентльмена с волосами, как пух», - который заключает с мистером Норреллом сделку: если он вернет Эмму к жизни, то половину отведенного ей срока она проведет с эльфами.

Другие варианты перевода слова fairy

• Фея
• Сказочный
• Fairy
• Волшебной
• Фейри
• Матушка-метелица
• Волшебная
• Фея-крестная
• Волшебные
• Фэйри
• Волшебница
• Эльф