Примеры в контексте "Extremist - Правоэкстремистских"

Перевод

Примеры

Примеры: Extremist — Правоэкстремистских

• Currently rightist extremist groups are organized on a completely different level in comparison with the situation in the 1990s.

  Уровень организации правоэкстремистских групп сегодня совершенно иной, чем в 1990-е годы.

• In response to the Committee's recommendation that a sociological study of right-wing activities should be conducted in the light of the rise of xenophobia among young people and extremist right-wing groups (para. 18), the State party had replied that the study was under way.

  В связи с рекомендацией Комитета о проведении социологического исследования правоэкстремистской деятельности с учетом роста ксенофобии среди молодежи и правоэкстремистских групп (пункт 18), государство-участник ответило, что данное исследование проводится.

• What specifically were the manifestations of the "increased propensity for violence" reported among young people, in particular, extremist right-wing youths, and what action had been taken to deal with it?

  Как конкретно проявляется "рост тенденций к насильственным действиям", отмечаемый среди молодежи, в частности молодых людей, придерживающихся правоэкстремистских взглядов, и какие действия предпринимаются для преодоления этих тенденций?

• The leading extremist political group is the British National Party, which obtained the best result ever by an extreme right party since the 1970s in the 2003 local elections.

  Главной экстремистской группой является Британская национальная партия, которая на местных выборах 2003 года добилась среди правоэкстремистских партий наилучшего результата с 70-х годов прошлого столетия.

• Ms. Gendi (Egypt) said that while some States were confronting the alarming global rise in extremist right-wing movements, racism and xenophobia, others were failing to address the elements of political party platforms that incited such hatred.

  Г-жа Генди (Египет) говорит, что в то время как одни государства сталкиваются с тревожной проблемой активизации правоэкстремистских движений, расизма и ксенофобии, другие не предпринимают никаких усилий для того, чтобы исключить из программ политических партий положения, провоцирующие подобную ненависть.

Другие варианты перевода слова extremist

• Экстремистский
• Экстремист
• Экстремизм
• Экстремистски настроенных
• Экстремистски настроенные
• Экстремистски настроенным
• Экстремисткой
• Экстремистски настроенными
• Поселенцы-экстремисты
• Правоэкстремистские