Примеры в контексте "Exile - Изгнанник"

Перевод

Примеры

Примеры: Exile — Изгнанник

• He's an eternal exile, who exists to wreak havoc.

  Он - вечный изгнанник, который существует, чтобы сеять панику.

• This exile, crept from the shadows, will never be crowned king.

  Этот изгнанник, скрытый тенями, никогда не будет коронован.

• Skulking home in shame like the exile that I am, because I brought the Sweat to England.

  Крадусь домой с позором, как изгнанник, потому что я принес горячку в Англию.

• An exile is someone who can't live in his own country but feels imprisoned in another one.

  Изгнанник, мой мальчик, это тот, кто не может жить в своей стране... но ощущает себя несвободным в любой другой.

• For a writer, the exile par excellence - always a "suspect," as Thomas Mann said - language is his placenta.

  Для писателя, который практически всегда изгнанник и всегда «подозреваемый» (как сказал когда-то Томас Манн), язык - это плацента.

• Arabella Weir also played an alternate Third Doctor in the Doctor Who Unbound Big Finish episode Exile.

  Арабелла Вейр также сыграла альтернативного Третьего Доктора в эпизоде «Доктор Кто Освобождённый» аудиодрамы Изгнанник компании Big Finish.

• "Exile" - Remains on an alien planet to learn more about the Xindi.

  «Изгнанник» - остаётся на неизвестной планете, чтобы изучить информацию и больше узнать о зинди.

• Betsy returned to the Crystal Palace, became involved with teammate Sabretooth, and promised to honor her mission as an Exile.

  Бетси вернулась в Кристальный Дворец, начав тренироваться с товарищем по команде Саблезубым, и пообещала выполнить её миссию как Изгнанник.

• You're just another exile.

  Лишь еще один изгнанник.

• The exile is the primary target.

  Изгнанник - первичная цель.

• The exile is the primary target.

  Изгнанник - основная цель.

• The date of first contact between the Cardassians and Starfleet is unknown, but is likely to have occurred mid-to-late 22nd Century, as a Cardassian exile, Iloja of Prim, lived on Vulcan during that time period.

  Дата первого контакта между кардассианцами и Звёздным флотом неизвестна, но, вероятно, это произошло в середине-конце XXII-го века, когда кардассианский изгнанник, Илоха Прим, жил на планете Вулкан.

• The stranger consciously or unconsciously is always a potential or partial exile and all real writers are perpetual exiles from this world, even when, like Proust, they hardly leave their rooms.

  Посторонний человек, сознательно или бессознательно, - всегда потенциальный или частичный изгнанник, а все настоящие писатели - вечные изгнанники из этого мира, даже когда они, подобно Прусту, лишь изредка выходят из дома.

Другие варианты перевода слова exile

• Изгнание
• Ссылка
• Эмиграции
• Высылка
• Exile
• Покинуть страну
• Эмигрантов
• Бежать
• Изгнать
• Убежище
• Ссылать

Слово exile в словаре

Exile — Изгнание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова