| I mean, Excalibur against a tank, an F-15? | В смысле, Экскалибур против танка, Ф-15? |
| Why would they want to put Excalibur back into the stone? | Зачем им возвращать Экскалибур обратно в камень? |
| We all know the story of a sword called Excalibur | Все мы знаем историю меча под названием Экскалибур. |
| Then how did you know where to find Excalibur? | Тогда откуда он узнал, где искать Экскалибур? |
| Emma, do you know where Excalibur is? | Эмма, ты знаешь, где Экскалибур? |
| Guinevere, if I don't make Excalibur whole again, we'll lose everything we worked so hard to build. | Гвиневра, если я не соберу Экскалибур, мы потеряем всё, чего с таким трудом добились. |
| This was his Excalibur. was it not? | Это был его Экскалибур, не так ли? |
| I could reforge Excalibur into the sword it once was with the power to destroy the darkness once and for all. | Я смог бы сделать Экскалибур тем мечом, что он был однажды, с силой, способной уничтожить тьму раз и навсегда. |
| If I pull Excalibur from this stone, I will be forever your hero? | Если я вытащу Экскалибур из этого камня, то навеки стану вашим героем? |
| If she wants me to pull Excalibur, then... then let me try. | Если она хочет, чтобы я вытащил Экскалибур, тогда... тогда позволь мне попытаться. |
| Like them, there was a chance that you would use Excalibur to cut away the darkness, but now you can douse the light instead. | Был шанс, что ты используешь Экскалибур, чтобы уничтожить Тьму, но сейчас вместо этого ты собираешься навечно погасить свет. |
| After Frobisher got over the initial awkwardness of his situation, he and Jamie used their newly acquired resources to ambush Excalibur, a superhero team Brian had joined. | После того, как Фробишер преобладал над начальной неловкость ситуации, он и Джейми использовали свои недавно приобретенные ресурсы, чтобы заманить в засаду Экскалибур, супергеройскую команду, к которой присоединился Брайан. |
| Take the dark one dagger and put it together with Arthur's sword to re-create the original Excalibur? | Соединить кинжал Темного с мечом Артура, чтобы воссоздать Экскалибур. |
| Well, you're no Excalibur, but then again, I'm no King Arthur. | Ты не Экскалибур, но и я не Король Артур. |
| If that were Excalibur, I wouldn't be able to do... this! | Если бы это был Экскалибур, я бы не смог сделать... так! |
| I give you Excalibur, the sword pulled from the stone! | Вручаю тебе Экскалибур - меч, вынутый из камня! |
| Now, you may have Excalibur, but you've made one mistake in all of this... one terrible mistake. | Теперь, может, у тебя и есть Экскалибур, но ты сделала самую ужасную ошибку изо всех возможных ужасных ошибок. |
| Now, this is only the first suit of armor I made inspired by "Excalibur." | Это только первые доспехи, на которые меня вдохновил «Экскалибур». |
| the name... the sword... in Arthur's time, he wouldn't have called it Excalibur. | название... меча... во времена Артура, он бы тогда не назывался Экскалибур. |
| In Ultimate Marvel's Ultimate Fallout, Nick Fury is told that the European Union has reconstituted the Excalibur class Super Soldier Program which will be led by Brian's brother, Jamie as the new Captain Britain. | В Ultimate Fallout Ultimate Marvel, Нику Фьюри говорят, что Европейский Союз воссоздал Программу класса Супер Солдат Экскалибур, которая будет во главе с братом Брайана, Джейми, как новый Капитан Британия. |
| I mean, there's the sword of St. George, and, of course, there's Excalibur. | Я имел в виду меч святого Георгия, и, конечно, один из них - это Экскалибур |
| Its heat forged Excalibur. | В этом пламени был выкован Экскалибур. |
| She also wields the sword Excalibur. | Пародирует на меч Экскалибур. |
| Excalibur, into the spine of the Dragon! | Экскалибур, в хребте Дракона! |
| We must make Excalibur whole. | Мы должны восстановить Экскалибур. |