And Jorge was very angry with his ex-wife. |
Хорхе был очень зол на свою бывшую жену. |
You made a crazy ex-wife very happy. |
Ты чертовски порадовала мою бешеную бывшую жену. |
You remind me of my ex-wife, back from Costco. |
Ты напоминаешь мне мою бывшую жену. |
I found Magnuson's ex-wife Ingrid through her church. |
Я нашла бывшую жену Магнусона, Ингрид через ее церковь. |
I have nine different people emailed me that photo, including my ex-wife. |
Я получил ту фотографию от девяти разных людей, включая даже мою бывшую жену. |
I thought I had mentioned my ex-wife. |
Я думал я упоминал про свою бывшую жену. |
You know, I have a theory - whoever invented the modern cellular phone also had an ex-wife. |
Ты знаешь, у меня есть теория, что изобретатель современного сотового телефона, тоже имел бывшую жену. |
Jeryn asked Luke Cage and Iron Fist to escort his daughter Millie Hogarth to a debutante's ball to impress his ex-wife. |
Джерин спросил Люка Кейджа и Железного Кулака сопроводить его дочь Милли Хогарт на бал, чтобы произвести впечатление на свою бывшую жену. |
Assaulted his ex-wife more than once. |
Нападал на свою бывшую жену несколько раз. |
Suing his ex-wife for fraud is no way to be a father. |
Подавать иск на бывшую жену, обвиняя её в мошенничестве, это не поступок отца. |
And he's definitely trying to kill his ex-wife. |
И определенно пытается убить свою бывшую жену. |
No, you're going to Tensleep to look for Duncan's ex-wife. |
Ты поедешь в Тенслип, искать бывшую жену Дункана. |
Nice move sneaking his ex-wife and son into the courtroom to rattle him. |
Отличный ход - пригласить в зал суда его бывшую жену и сына, чтобы поставить его в тупик. |
I'll tell you why my brother brought my ex-wife to this hearing. |
Я вам скажу, зачем мой брат притащил на слушания мою бывшую жену. |
You pick one who looks like your ex-wife on purpose? |
Ты специально выбирал тех, кто похож на твою бывшую жену? |
Young Do is just like your ex-wife. |
А Ён До похож на твою бывшую жену. |
We located the ex-wife of former NCIS Special Agent Kevin Dresser. |
Нашли бывшую жену бывшего специального агента Морской полиции Кевина Дрессера. |
We could ask his ex-wife, angie. |
Мы можем спросить его бывшую жену, Энджи. |
I'm looking for your ex-wife Maggie. |
"Я ищу вашу бывшую жену Мэгги". |
You know, you remind me of my ex-wife. |
Знаешь, ты напоминаешь мне мою бывшую жену. |
At that time, your ex-wife will be immediately fired. |
Вашу бывшую жену тут же уволят. |
After I knocked up my ex-wife twice, I got a vasectomy. |
После того как я дважды обрюхатил бывшую жену, я сделал вазектомию. |
He and your wife... your ex-wife. |
Его и вашу жену... вашу бывшую жену. |
It's the guy Matt's ex-wife used. |
Он работал на бывшую жену Мэтта. |
You're still in love with your ex-wife. |
Ты все еще любишь бывшую жену. |