Примеры в контексте "Eventful - Богат событиями"

Перевод

Примеры

Примеры: Eventful — Богат событиями

• I had no idea your vacation was so eventful.

  Я не знал, что ваш отпуск был так богат событиями.

• The report stresses that last year was very eventful, particularly regarding the establishment of the institutions established by the Convention.

  В докладе подчеркивается, что истекший год был богат событиями, в частности в том, что касается учреждения институтов, создаваемых на основании Конвенции.

• This year has been particularly eventful for the Convention with progress being made in a number of different areas and resources stretched to the limit in many instances.

  Текущий год был особенно богат событиями для Конвенции, при этом в ряде областей был достигнут прогресс и во многих случаях ресурсы были исчерпаны.

• This year, 1998, proclaimed the International Year of the Ocean, has been particularly eventful in the field of ocean affairs and the law of the sea.

  Текущий 1998 год, провозглашенный Международным годом океана, был особенно богат событиями, касающимися вопросов океана и морского права.

• The past month has been an eventful one in Bosnia and Herzegovina, as this report makes clear.

  Как видно из прилагаемого доклада, прошедший месяц в Боснии и Герцеговине был богат событиями.

Другие варианты перевода слова eventful

• Насыщенный
• Наполненного событиями
• Богатый событиями
• Насыщенного событиями
• Насыщен событиями
• Насыщенным событиями
• Насыщенный событиями
• Богатых событиями
• Богатого событиями
• На события
• Много событий
• Богатое событиями