| He also has a father, who appeared in a Monsterpiece Theater sketch promoting energy conservation, water conservation and environmentalism. | Отец Коржика фигурировал в театре Monsterpiece, в скетче, пропагандирующем экономию энергии, сохранение водных ресурсов и охрану окружающей среды. |
| Hedgehogs are big-idea thinkers in love with grand theories: libertarianism, Marxism, environmentalism, etc. | Ежи - это изобретатели великих идей, влюблённые в свои грандиозные теории: либертарианство, марксизм, движение за охрану окружающей среды и т.п. |