Примеры в контексте "Emotion - Эмоциональная"

Перевод

Примеры

Примеры: Emotion — Эмоциональная

• Perhaps Data's recent flash of emotion is connected to this.

  Возможно эмоциональная вспышка Дейты как-то связана с этим.

• Mr. Pleuger: "Helpless outrage is a characteristic emotion of the global age", a journalist writing about child war amputees from Freetown recently observed.

  Г-н Плойгер: «Беспомощное возмущение - это отличительная эмоциональная особенность периода глобализации», - так писал один журналист о детях войны с ампутированными конечностями из Фритауна, которых он недавно видел.

• Bassist Adam Clayton said, "It's a great torch song, with melody and emotion, but I don't think we ever captured it again and we have never really been able to play the song live."

  По словам басиста Адама Клейтона, «это зажигательная песня, мелодичная и эмоциональная, но не думаю, что мы когда-нибудь задействуем её в концертных выступлениях, потому что не готовы сыграть её вживую».

• Emotional self-regulation or emotion regulation is the ability to respond to the ongoing demands of experience with the range of emotions in a manner that is socially tolerable and sufficiently flexible to permit spontaneous reactions as well as the ability to delay spontaneous reactions as needed.

  Эмоциональная саморегуляция (эмоциональная регуляция, ЭР) - это способность эмоционально реагировать на жизненные события социально приемлемым образом, сохраняя достаточную гибкость, чтобы допускать спонтанные реакции, но откладывать их в случае необходимости.

• Raw emotion like this is indicative of a concussion.

  Такая эмоциональная реакция - признак контузии.

• Now, that sense of emotion is returning.

  А теперь, эта эмоциональная наполненность возвращается.

• Shame - What if shame isn't an emotion here?

  Стыд... что если стыд - это вовсе не эмоциональная составляющая?

Другие варианты перевода слова emotion

• Эмоция
• Чувство
• Волнение
• Emotion
• Эмоционально
• Эмоциональный

Слово emotion в словаре

Emotion — Эмоция

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова