| Emmet, you had a vision. | Эммет, у тебя было видение. |
| Emmet, this is my boyfriend, Batman. | Эммет, это мой парень, Бэтмен. |
| The River 1X06 "Doctor Emmet Cole". | "Река" - 6ая серия. "Доктор Эммет Коул". |
| Emmet was so panicked by the gunshots... that he got into the front seat and drove off. | Эммет так испугался, услышав выстрелы, что перебрался на переднее сиденье и дал дёру. |
| Emmet thought he was an (BLEEP). | Эммет думал, что он е ан. |
| Emmet thought you were an (BLEEP). | Эммет думал, что ты е ан. |
| Hattie, I'm Emmet Ray. | Хетти, меня зовут Эммет Рэй. |
| Me too, Emmet, but we're broke. | Я тоже, Эммет, но у нас нет денег. |
| I know that... apparently, Emmet tried to follow Blanche one day. | Я знаю, что... вероятно, в один прекрасный день Эммет попытался проследить за Бланш. |
| I think Emmet's at the poolroom. | Я думаю, Эммет сейчас в биллиардной. |
| Emmet was so panicked by hearing gunshots... he crept into the front seat and took off. | Давай сюда все, что есть в кассе! Эммет так запаниковал, когда услышал выстрелы... он перебрался вперед и тронулся с места. |
| Emmet Cole has been reported missing. | Эммет Коул был объявлен пропавшим без вести. |
| Emmet insisted on bringing him on this one instead of me. | Эммет настоял на том, чтобы взять его вместо меня. |
| Emmet Cole saw more than we thought. | Эммет Коул видел больше, чем мы думали. |
| After returning to New York, the Emmet sisters, and their cousin Ellen, became students of notable American painter and instructor William Merritt Chase. | После возвращения в Нью-Йорк, сестры Эммет стали студентками выдающегося американского художника и преподавателя Уильяма Чейза. |
| You think Emmet is jealous of coach Baker? | Думаешь Эммет ревнует к тренеру Бейкеру? |
| Not on a horse, Emmet. It's a tip. | Нет, Эммет, не на лошадь. |
| You can't leave me here, Emmet! | Ты не бросишь меня здесь, Эммет! |
| You've been talking to her, Emmet? | Эммет, ты говорил с ней? |
| This is where Emmet said he was going - | Эммет говорил, что направляется в это место... |
| His son, Emmet O'Neal, followed in his footsteps and served two terms as Governor of Alabama from 1911 to 1915. | Его сын, Эммет О'Нил, пошёл по стопам отца и с 1911 по 1915 год два срока был губернатором Алабамы. |
| M. Emmet Walsh plays Captain Bryant, a hard-drinking, sleazy, and underhanded police veteran typical of the film noir genre. | М. Эммет Уолш исполняет роль капитана Брайанта, сильно пьющего, неряшливого ветерана полиции, типичного представителя фильмов жанра нуар. |
| Emmet, just given what's around you... | Эммет, сделай из этого что-то простое. |
| Emmet, you'll think of something, right? | Эммет, ты ведь что-нибудь придумаешь? |
| do you remember about the carnival, Emmet? | Что ты помнишь о ярмарке, Эммет? |