| that is your name - dean emmet murphy? | Вас ведь так зовут - Дин Эммет Мерфи? |
| Emmet, you know what you are? | Эммет, знаешь, кто ты? |
| Emmet, be careful! | Эммет, будь осторожней! |
| Emmet, please don't! | Эммет, прошу тебя, не надо |
| Emmet, where are you going? | Эммет, ты куда? |
| But there, suddenly, in front of Emmet... is Django Reinhardt. | Но вдруг прямо перед Эмметом возник Джанго Рейнхардт. |
| If he was with Emmet, this might tell us where to find him. | Если он был с Эмметом, то сможет подсказать, где нам его искать. |
| Does this have something to do with Emmet? | Это как-то связано с Эмметом? |
| You spoke to Emmet? | Ты говорила с Эмметом? |
| I met Emmet in Chicago at the height of the Depression. | И вот что он написал о нём в своей книге: ... Я познакомился с Эмметом в Чикаго. |
| She's showing genuine concern for Emmet. | Она проявляет искреннюю заботу об Эммете. |
| There are a few Emmet Ray stories before I have no idea whether they're true or not. | Было еще несколько историй об Эммете Рэе и до нее, но я не имею понятия, правдивы они или нет. |
| You were talking about Emmet. | А, ты об Эммете говорила? |
| She literally destroyed Emmet's entire life. | Она буквально разрушила Эммету всю жизнь. |
| She would never hurt Emmet. | Она бы никогда не навредила Эммету. |
| Someone - Emmet - wants our help. | Кому-то, - возможно, Эммету - нужна наша помощь. |
| Emmet even agreed to record a couple of songs on Victor. | Но Эммету тогда удалось записать 2 пластинки для компании "Виктор". |
| During that season the team was owned by the Acme Packing Company and John and Emmet Clair of Chicago. | В течение первого сезона команда принадлежала упаковочной компании АКМЕ и её управляющим, братьям Джону и Эммету Клэйр. |
| It became better after I found Emmet. | После того как я нашла Эммета, стало лучше. |
| Well, Eddie Durham, the great jazz pioneer... met Emmet in Chicago in the 1930's. | Эдди Дюрам, великий пионер джаза встретил Эммета в Чикаго в 1930-е. |
| Are you here to see Emmet? | Ты здесь, чтобы увидеть Эммета? |
| Well, if he dies, we'll never know what, or find Emmet. | Если он умрёт, мы никогда этого не узнаем и никогда не найдём Эммета. |
| And that was the last time Emmet set foot in Hollywood. | И это было последнее мгновение, когда нога Эммета когда-либо ступала в Голливуде. |