that is your name - dean emmet murphy? |
Вас ведь так зовут - Дин Эммет Мерфи? |
Emmet talked about magic, tribes, legends that were real. |
То есть, Эммет говорил про волшебные племена, легенды, которые оказывались правдой, ничего особенного. |
Emmet was pathologically phobic about Django... and tried to escape over the roof. |
Эммет в патологической панике пытался сбежать через крышу. |
Emmet, don't worry about what the others are doing. |
Эммет, неважно, что делают другие. |
Emmet, you didn't let me finish earlier. |
Эммет, ты не дал мне договорить. |
It's up to you now, Emmet. |
Теперь дело за тобой, Эммет. |
The gold medal was designed by Lydia Field Emmet. |
Внешний вид золотой медали разработала Лидия Эммет. |
Come on, Emmet. Join us, man. |
Пойдем, Эммет. Присоединяйся к нам. |
And why Emmet rushed into marriage with me is a mystery. |
А вот почему Эммет бросился в этот брак-это загадка. |
Emmet, we're going to New York. |
Эммет, мы собираемся в Нью-Йорк. |
But Emmet's a mate from years back. |
Но Эммет - мой друг с давних времен. |
Emmet always said that everything in the Amazon has a counter. |
Эммет сказал, что на Амазонке всё существует в противоположностях. |
Emmet say she's getting out of the hospital. |
Эммет говорит, что его выписывают из больницы. |
What about my dreams, Emmet? |
А как же мои мечты, Эммет? |
Emmet, please, not now. |
Эммет, прошу, не сейчас. |
I'm Emmet Ray, the best guitarist in the world. |
Я Эммет Рэй. Величайший в мире гитарист. |
Emmet, were going to New York. |
Эй, Эммет, мы едем в Нью-Йорк. |
When Emmet was around, there was no question. |
Когда тут был Эммет, вопросов не оставалось. |
Emmet must have hired him after he fired me and the crew. |
Должно быть, Эммет нанял его после того, как уволил меня и команду. |
Okay, Jonas, you tell me what Emmet was doing here. |
Ладно, Джонас, скажи мне, что Эммет тут делал. |
This could tell us where Emmet is. |
Они могут подсказать, где находится Эммет. |
I mean, the whole world cried when Emmet Cole went missing, but... |
Когда Эммет Коул исчез, об этом кричал весь мир, но... |
Emmet... you don't think... |
Эммет... ты же не думаешь... |
If Rabbit survived, so can Emmet. |
Если выжила Крольчонок, значит мог и Эммет. |
Annexed to Emmet County in 1853. |
Присоединён к округу Эммет в 1853 году. |