You have to forgive Ellis. |
Ты должен простить Эллиса. |
Except for Brian Ellis. |
За исключением Брайяна Эллиса. |
Mr Ellis has no employees. |
У мистера Эллиса нет работников. |
Kaden don't work for Ellis. |
Кейдан не работает на Эллиса. |
So we send Ellis home? |
Значит, отправим Эллиса домой? |
And how is President Ellis responding? |
А какова реакция президента Эллиса? |
Get Mallows and Ellis together. |
Сведи вместе Маллоуса и Эллиса. |
The Webb Ellis Cup, yes. |
Кубок Уэбба Эллиса, да. |
Ellis DeWald, head of security. |
Эллиса ДеВальда, начальника охраны. |
Spoke to Ellis's C.O. |
Я поговорила с командиром Эллиса. |
Dig deeper into Ellis's history. |
Покопайтесь еще в прошлом Эллиса. |
Found Joey Ellis, boss. |
Босс, мы нашли Джои Эллиса. |
Ellis Barnes has a temper. |
У Эллиса Барнса буйный нрав. |
Ellis was funded through a discretionary fund of my committee. |
Эллиса финансировали из спецфонда моего Комитета. |
And boss, shards of fiberglass grenade casings were found lodged in Sergeant Ellis's skin. |
И, босс, осколки стекловолоконного корпуса гранаты были найдены в коже сержанта Эллиса. |
While at the University of Chicago, she met fellow faculty member Dr. Fremont Ellis Kelsey, whom she married in 1943. |
В университете она встретила доктора Фремонта Эллиса Келси, за которого вышла замуж в 1943 году. |
After much speculation, control of the club was bought by London financier Pat Matthews, who also brought in Doug Ellis as chairman. |
Контроль над клубом получил лондонский финансист Пэт Мэтьюз, назначивший Дуга Эллиса председателем клуба. |
The concept of the album was heavily influenced by Bret Easton Ellis' novel Lunar Park. |
Концепция альбома взята из новеллы «Лунапарк» Бретта Эстона Эллиса. |
If someone could put your name and mine on a list together, they'll find Robert Ellis too. |
Джек Бауер Если кто-то охотится на нас, он сможет найти и Роберта Эллиса. |
Ms. Rhodes is here to review the evidence on People v.Gus Ellis, 2006. |
Мисс Родс приехала чтобы проверить улики по делу "Народ против Гаса Эллиса", 2006 года. |
If we convince Kaden we have a case against Ellis, maybe he'll be more willing to speak out. |
Если мы убедим Кейдана в том, что у нас есть улики против Эллиса, может быть, он скорее заговорит. |
They discover Ellis is dead, and Rhoemer's suspected drug operation is a cover for the viral operation. |
Они находят Эллиса мёртвым, и обнаруживают, что операции по обороту наркотиков Ромера всего лишь прикрытие для нового вируса. |
Despite objections from new coach Mike Nykoluk, Imlach put Ellis on waivers during the 1980-81 season and gave him an ultimatum: retire or be sent to the minor leagues. |
Несмотря на возражения нового тренера команды Майка Николюка (англ.)русск., Имлах в середине сезона 1980-81 выставил Эллиса на драфт отказов с ультиматумом: либо завершать карьеру, либо быть отправленным в клубы низших лиг Северной Америки. |
Chimaera and Jason Watts teamed up to take on the NWPW Tag Team Champions Aerial Star and Ric Ellis and initially lost, but beat them for the championship on October 4, 2008. |
После этого Химера объединился с Джейсоном Уоттсом, чтобы выиграть на NWPW у Аэриал Старс и Рика Эллиса титул командных чемпионов и проиграли, но выиграли их 4 октября 2008. |
The first issue was eight pages, cost five cents, and included the first installments of serialized stories by Horatio Alger, Jr., and Edward S. Ellis. |
В первом номере было восемь страниц, он стоил пять центов и включал первые части «историй с продолжением» Горацио Элджера-младшего и Эдварда Сильвестра Эллиса. |