I cross-referenced the files that Ellis sent us with our Interpol records. |
Я сличил файлы, посланные Эллисом, с данными Интерпола. |
Merge with Ellis or be overtaken by a giant oil conglomerate. |
Объединиться с Эллисом или прогнуться перед нефтяным магнатом. |
We need you to set up another meeting with Tony Ellis. |
Мы должны назначить ещё одну встречу с Тони Эллисом. |
I am on a plane with John Ellis. |
Я в самолете с Джоном Эллисом. |
Okay, let me talk to Ellis and tell him that this was entirely my mistake. |
Ладно, давайте я поговорю с Эллисом и скажу ему, что это была целиком моя ошибка. |
Didn't find any casings near Ellis. |
Не нашел никаких гильз рядом с Эллисом. |
Ellis and I are in the middle of a thing. |
В последнее время у нас с Эллисом были недомолвки. |
I think Laurel and Ellis are having an affair. |
Мне кажется, у Лорел роман с Эллисом. |
I do not know T. Brooks Ellis. |
Я не знаком с Ти Бруксом Эллисом. |
I just spoke with Chris Ellis 15 minutes ago. |
Я 15 минут назад разговаривал с Крисом Эллисом. |
Back in '91, I was approached by Ellis beaumont. |
В 91 году я был нанят Эллисом Бомонтом. |
Look, I'll talk to Ellis. |
Послушай, я поговорю с Эллисом. |
The one-shot is written by Brian Michael Bendis and Warren Ellis, with pencil art by Marc Silvestri. |
Одиночный выпуск написан Брайаном Майклом Бендисом и Уорреном Эллисом и нарисован Марком Сильвестри. |
Its story was written by Warren Ellis. |
Сюжет был написан автором Уорреном Эллисом. |
Calvi co-produced the album with long-term PJ Harvey collaborator Rob Ellis. |
Anna Calvi был спродюсирован Робом Эллисом, долгое время сотрудничавшим с PJ Harvey. |
I'll follow up with Ellis. I'll keep you posted. |
Я свяжусь с Эллисом и буду держать вас в курсе. |
I'm here to see Ellis DeWald. |
Мне нужно встретиться с Эллисом ДеВальдом. |
Actually I had an appointment with Mr. Ellis. |
Вообще-то, у меня было назначено с мистером Эллисом. |
I want to talk to John Ellis. |
Я хочу поговорить с Джоном Эллисом. |
Further surveys were done in 2014 and 2015 by the British cavers Vern Unsworth, Martin Ellis, Phil Collett, and Rob Harper. |
Следующая экспедиция была проведена в 2014-2015 годах британскими спелеологами Верном Унсвортом, Мартином Эллисом, Филом Коллеттом и Робом Харпером. |
So how long had you been going out with Michael Ellis? |
Так как долго вы встречались с Майклом Эллисом? |
And if things don't work out with Ellis, maybe you can find me another one of your prison buddies to partner with. |
Но если с Эллисом ничего не сложится, можешь меня свести с другим своим сокамерником. |
She has to be watched, and it's awkward with me and Ellis under the circumstances. |
За ней кто-то должен присматривать, и в данной ситуации неудобно, чтобы это были мы с Эллисом... |
No, listen, when Richie was 15, I wouldn't let him go live with Bret Easton Ellis. |
Нет, послушай, когда Ричи было 15, я не позволила ему жить с Бретом Истоном Эллисом. |
Any connection between Alonzo and Harrison Ellis? |
Связь между Алонсо и Гаррисоном Эллисом? |