| You got Ellis tracking down the file on that? | Ты просил Эллиса найти файл по этой операции, так? |
| So, all this time, you knew that I killed Ellis. | Так что, всё это время ты знал, что я убила Эллиса? |
| Ruby said the girl asked Ellis about milk, so maybe she hid her baby, went outside to go to the store, planned to go back to him, but something stopped her. | Руби сказала, что девушка спрашивала Эллиса про молоко, так что может она оставила своего ребенка, чтобы сходить в магазин, а потом хотела вернуться, но кто-то помешал ей. |
| Mommy, if that lady slept over at Mr. Ellis' house, does that mean they're in love? | Мамочка, если эта тетя провела ночь в доме мистера Эллиса, значит, они влюблены? |
| Marsalis was born in Breaux Bridge, Louisiana, the son of Dolores (née Ferdinand), a jazz singer and substitute teacher, and Ellis Louis Marsalis, Jr., a pianist and music professor. | Марсалис родился в городе Бро-Бридж (Луизиана) в семье Долорес (урожденной Фердинанд), джазовой певицы и учителя на замену, и Эллиса Марсалиса Луи-младшего - пианиста и профессора музыки. |
| 'Cause I look in Ellis' eyes and I see what the jury sees: | Я смотрю в глаза Эллиса и вижу то же, что и присяжные: |
| Telling me you were Ellis' mistress prior to our sleeping together would've been helpful because it would've prevented the... the sleeping together. | Было ло бы неплохо сказать, что ты любовница Эллиса до того, как мы переспали, тогда бы этого не случилось. |
| All right, you know, leaving aside the fact that we know Greg, what possible reason would he have to frame Gus Ellis? | Всё верно, знаешь, не учитывая тот факт, что мы знаем Грега, какая могла быть у него причина подставить Гаса Эллиса? |
| I just wanted to apologies I'm behalf of Mr. Ellis, but I want you to know I was thrilled when Ms. Netsky grabbed the case | Я только хотел извиниться, представляя мистера Эллиса, но я хочу чтобы вы знали, что я был глубоко рад, когда мисс Нетски ухватилась за дело. |
| At its May 1 meeting, the Board of Directors of the Air-Conditioning and Refrigeration Institute (ARI) elected Tim Kraus, president of Manitowoc Ice, and Daniel L. Ellis, president of ClimateMaster, to serve as directors-at-large on the ARI Board. | На первомайском собрании правление директоров Института Кондиционирования Воздуха и Охлаждения (ARI) избрало Тима Крауса, президента Manitowoc Ice, и Даниэля Л. Эллиса, президента ClimateMaster, генеральными директорами совета директоров ARI. |
| And I know you murdered Ellis Crane, and you're going down for it! | И я знаю, что ты убила Эллиса Крейна, и ты сядешь за это! |
| Are you looking for Mr. Ellis? | Ты ищешь мистера Эллиса? |
| You ever hear the story of Dock Ellis? | Ты слышал историю Дока Эллиса? |
| You'll have to forgive Ellis. | Ты должен простить Эллиса. |
| And we need to find Mark Ellis. | И найти Марка Эллиса. |
| (Megan) Except for Brian Ellis. | За исключением Брайяна Эллиса. |
| Dr Ellis isn't in now. | Доктора Эллиса сейчас нет. |
| Okay, do you want to guess what caused Ellis' little act of road rage? | Хотите угадать, что стало причиной крошечного припадка Эллиса? |
| Look, somebody out there... felt strong enough to offer us money... good money... to get Ellis... to quit the Corps for good. | Послушайте, кто-то был настроен достаточно серьезно, чтобы предложить нам деньги, хорошие деньги, чтобы мы вынудили Эллиса навсегда уйти из Корпуса. |
| You take down the Ellis kid to pop Walker, what have you got? | Если вы привлечете парня, Эллиса, затем, чтобы привлечь Уокера, то, что вы получите? |
| This just came in from Ellis. | Это пришло от Эллиса. |
| To a Mr. Ellis. | "Для мистера Эллиса". |
| How about Joaquin Ellis? | Как насчет Хоакина Эллиса? |
| Have you tried John Ellis again? | Пытался набирать Джона Эллиса снова? |
| Ellis was out of town. | Эллиса не было в городе. |