I rented this place to elise for the last 12 years. |
Я сдаю этот дом Элиз последние 12 лет. |
These two, then Rebecca, and elise Clark. |
Эти двое, потом Ребекка и Элиз Кларк. |
So we just told elise Clark her son was dead? |
То есть мы только что сказали Элиз Кларк, что ее сын мертв? |
Well, my mom and Elise are going down to North Carolina to sell my grandfather's restaurant. |
Мама с Элиз поехали в Северную Каролину продавать дедушкин ресторан. |
Elise is going to boarding school next fall. |
Элиз едет в частную школу осенью. |
I went and saw a psychic woman named Elise. |
Я ходила к ясновидящей по имени Элиз. |
No, but it's vital to my daughter, Elise Tellier. |
Нет, но это очень важно для моей дочери, Элиз Теллье. |
Elise, your husband just underwent major surgery. |
Элиз, ваш муж только что перенес сложную операцию. |
I want to be with my family... my mom, Elise. |
Я хочу быть со своей семьёй... с моей мамой, Элиз. |
Elise Yarktin from the Indiana Organization of Women. |
Я Элиз Ярктин из "Организации женщин Индианы". |
You're not to blame, Elise. |
Это не твоя вина, Элиз. |
Elise Clark has a social security number, driver's license. |
У Элиз Кларк есть номер социального страхования, водительские права. |
Elise, put an immediate call through to the juvenile center at Bordeaux. |
Элиз, соедините меня немедленно с воспитательным центром в Бордо... |
Elise, you're in great shape. |
Элиз, ты в прекрасной форме. |
Problem is, seven months ago, I broke up with a crazy ex named Elise. |
Проблема в том, что 7 месяцев назад, я расстался с сумасшедшей бывшей - Элиз. |
Another long night at Maison Elise? |
Еще одна долгая ночь у мадам Элиз? |
I hired him from Maison Elise. |
Я нанял его у мадам Элиз. |
I went with Milord to... to Maison Elise. |
Я пошел с милордом к к мадам Элиз. |
Advisers: Omar H. Shehadeh, Mohamed Abushabab and Aimee Elise Barnes |
Советники: Омар Х. Шехада, Мухаммед Абу-шабаб и Эме Элиз Барнз |
In 2003, she acted in the independent film Playas Ball, where she co-starred with Allen Payne and Elise Neal. |
В 2003 году снялась в независимом фильме «Playas Ball» с Аллен Пэйн и Элиз Нил. |
Elise left college after two years and moved to New York City where she landed roles in musical theater and found herself traveling the world with various touring companies. |
Элиз покинула колледж после двух лет учёбы и переехала в Нью-Йорк, где получила роль в музыкальном театре и начала самостоятельно путешествовать с различными туристическими компаниями. |
Look, Elise, I've had a long day. I'm not in the mood for this. |
Послушай, Элиз, у меня был длинный день, я не в настроении. |
Elise... she would want me to tell you how sorry I am. |
Элиз, хотела бы услышать, как я приношу извинения. |
I knew he was struggling with the loss of Elise, but... had no idea how hopeless he must have felt. |
Знаю, он переживал потерю Элиз, но... я не представлял, насколько он утратил надежду. |
Go to Maison Elise with you and Charles? |
Ходить к мадам Элиз с тобой и Карлом? |